Arquivo de etiquetas: Comunidades

Traduzindo a “hiperdivercidade” para o museu

Authentic Rotterdam Heritage 0001, adoptado pelo Museu Roterdão, propriedade de Kamen Vladimirov, 2016. Foto: Salih Kilic

[«Traduzindo a “Hiperdivercidade” para o Museu», entrevista com Nicole van Dijk conduzida por Ana Carvalho. Publicado em: A Inclusão de Migrantes e Refugiados: O Papel das Organizações Culturais (coord. Maria Vlachou, Acesso Cultura, 2017, pp. 58-64)]

****

O Museum Rotterdam passou de um museu histórico tradicional (fundado em 1905 como Museum of Antiquities) a museu da cidade de Roterdão, no qual a interacção e a participação se tornaram dimensões centrais do trabalho desenvolvido e onde as histórias sobre o património histórico e contemporâneo são contadas e partilhadas. O museu reabriu em 2016 num novo local no centro de Roterdão, elegendo como foco principal das suas estratégias a cidade transnacional contemporânea e a sua diversidade.

Nicole van Dijk é curadora e coordena os programas de investigação e desenvolvimento do Museum Rotterdam. Em 2016, coordenou a exposição de abertura no novo edifício do museu no centro de Roterdão – Rotterdammers and their City. É responsável pela investigação de carácter participativo e por projectos comunitários. A sua prática é guiada pelas colecções do museu, combinando-a com a experiência contemporânea de viver na cidade. Isso cria uma fusão de colecções e de abordagens participativas nos programas e na governança, que ajuda a moldar o papel do museu no século XXI. Actualmente, colabora também com museus na Bélgica e no Reino Unido em projectos participativos. Estudou no Arts School e tem Mestrado em Antropologia Cultural. Email: n.vandijk@museu-mrotterdam.nl

****

Ana Carvalho (AC) – O Museum Rotterdam passou de um museu histórico tradicional (fundado em 1905 como Museum of Antiquities) a museu da cidade de Roterdão, no qual a interacção e a participação se tornaram dimensões centrais do trabalho desenvolvido e onde as histórias sobre o património histórico e contemporâneo são contadas e partilhadas. O museu reabriu em 2016 num novo local no centro de Roterdão, elegendo como foco principal das suas estratégias a cidade transnacional contemporânea e a sua diversidade. Em que termos é aqui entendida a diversidade cultural?

Nicole van Dijk (ND) – Temo-nos inspirado muito no que o Professor Steven Vertovec tem defendido sobre “hiper-diversidade” (Super-diversity and its Implications, 2007) e no que está a ser desenvolvido em várias universidades. “Super-diversidade” ou “hiper-diversidade” significa que a diversidade não é apenas causada por diferentes origens culturais e étnicas. A diversidade é também o resultado de outros factores, tais como: diferentes idades, religiões, géneros, estilos de vida, etc. Assim, a diversidade não é só étnica; é muito mais do que isso.

AC – A Nicole disse publicamente que “a diversidade urbana é um ponto forte e pode ser usado para criar cidades mais coesas, criativas e produtivas”. Como é que isto se pode traduzir na prática de um museu?

ND – Nas exposições do museu centramo-nos em diferentes temas que acreditamos serem importantes ou um desafio para a cidade, no presente e no futuro, bem como em temas enraizados na nossa história (por exemplo, Care in the City; Arrival City; City of Diverse Cultures; Innovative City, e Sustainable City). Por exemplo, o tema Care in the City tem sido um dos focos do nosso trabalho no museu: como é que cuidamos das pessoas idosas ou das crianças? Como cuidamos das pessoas com problemas de saúde? Na nossa colecção temos vários objectos que contam esta história, por exemplo, as estátuas que representam a entrada de mulheres em idade avançada em casas assistencialistas (até à década de 1930, existiam casas assistencialistas concebidas especialmente para cuidar dos idosos, que eram na sua maioria financiadas pela Igreja). Nas décadas de 1950 e 1960, surgiu o sistema social que deu às pessoas a possibilidade financeira de cuidarem de si próprias em idade avançada. Mas, agora, estamos a ser desafiados por problemas como a solidão. As pessoas vivem sozinhas nas suas casas e ninguém se relaciona com elas. Como é que a cidade e os seus habitantes lidam com esta questão?

O museu tem-se focado nestes temas olhando para histórias muito pessoais na cidade. Por exemplo, como é que uma mulher de origem antilhana, no sul de Roterdão, lida com a prestação de cuidados em idade avançada? Essa mulher tem uma maneira diferente de cuidar das pessoas mais velhas, muito mais informal e inclusiva. Cuida naturalmente das pessoas que vivem em seu redor e que sofrem de solidão e organiza todo o tipo de actividades para elas. Portanto, esta é outra maneira de gerir estes problemas que constituem um desafio colectivo. O museu concentra-se em todas estas práticas diárias de pessoas com diferentes origens e abordagens.

AC – Metade da população de Roterdão é estrangeira. O Museum Rotterdam reconhece o perfil transnacional da cidade, tendo desenvolvido vários projectos que envolvem os migrantes e dando visibilidade às suas histórias. Pode dar-nos alguns exemplos dessas iniciativas?

ND – O museu centra-se principalmente na forma como as pessoas vivem em conjunto na cidade neste momento, com todas as suas diferenças – algumas causadas pela migração, mas também por diferentes estilos de vida. Não nos estamos a focar apenas num grupo, mas na forma como todos esses diferentes grupos estão a viver juntos.

Por exemplo, tivemos um projecto – Caring in the West – numa rua de comércio de grande diversidade em Roterdão. Nesse contexto, fizemos alguma investigação juntamente com estudantes universitários da área social. Desse projecto resultou a exposição Caring in the West, que foi montada nessa rua de comércio e que incorporou as diferentes histórias de como as pessoas cuidam umas das outras, com todas as suas diferenças, e de como fazer da rua um lugar melhor para todos.

Em 2010, iniciámos um projecto com a comunidade búlgara. Víamos os carros e as carrinhas provenientes da Polónia e da Bulgária e de outros países da Europa Central – o museu não tinha conseguido manter um bom registo do fluxo de trabalhadores migrantes da Turquia e de Marrocos nos anos 1960 e 1970 – e quisemos acompanhar este movimento. Assim, iniciámos um projecto no estaleiro de uma obra e montámos uma cantina. Todos os dias almoçávamos com a comunidade búlgara de trabalhadores e aprendemos sobre a sua história, as suas razões para migrar e sobre as suas vidas. Percebemos que eles não sabiam muito sobre Roterdão, por isso contámos-lhes a história da cidade através de uma pequena exposição na cantina. Aí conhecemos Kamen Vladimirov, que está hoje representado na actual exposição do museu – Rotterdammers and their City. Ele é um homem especial, que organiza todo o tipo de coisas para a comunidade búlgara e também para outros migrantes, ajudando-os com a habitação ou com a língua. Temos seguido a sua vida desde há seis-sete anos e criámos uma boa relação com ele.

É assim que trabalhamos: construímos uma relação de longo prazo com um grande número de pessoas-chave nas comunidades de Roterdão. Ao desenvolvermos essas relações e ao vermos como as pessoas vivem, podemos também aprender mais sobre o impacto que a migração tem nas suas vidas, nas comunidades e na cidade.

Para a exposição de abertura no nosso novo museu, Rotterdammers and their City, honramos essas pessoas que estão associadas a temas que consideramos importantes para a cidade. Para cada tema procurámos uma história personalizada ligada aos projectos que desenvolvemos no passado, e identificámos cinco pessoas que humanizam esses temas: Kamen Vladimirov (cidade de chegada), Joyce de Lima (cuidados), Marco van Noord (inovação), Max de Korte (sustentabilidade) e Zeynep Altay (cidade transnacional), que estão actualmente representados na exposição através de grandes estátuas em tamanho real, concebidas através das mais recentes técnicas de impressão em 3D.

Trabalhámos juntamente com estas cinco pessoas num processo de co-criação. Perguntámos a cada uma como queriam ser representadas no museu e de que forma queriam trabalhar nisso. Kamen, por exemplo, escolheu abordar a sua viagem entre a Bulgária e Roterdão. Juntos desenvolvemos a ideia de fazer um filme dessa viagem. Kamen fez alguns cursos sobre produção de vídeo e, acompanhado de dois amigos, fez a viagem e o filme. A viagem foi feita na sua carrinha Volkswagen, que ele tantas vezes conduziu entre os dois países. Na exposição, são apresentados a carrinha e o filme junto à sua estátua. Seguimos o mesmo método com os outros participantes, alcançando no final cinco resultados diferentes.

Estamos a desenvolver um método para captar todo o tipo de histórias e temas importantes na cidade através do teatro. O primeiro passo é a recolha de histórias. O museu não é o único que está a recolher histórias em Roterdão, há todo o tipo de organizações a fazer isso, e estamos a tentar trabalhar juntos.

Por exemplo, podem ser histórias sobre migração, mas também histórias sobre as vivências no bairro, onde existem todos os tipos de problemas urbanos. Através do teatro, procuramos interagir com outros grupos. Trazemos objectos relacionados com a peça e com essas histórias e incorporamo-las no museu, ligando-as às histórias colectivas que temos sobre a cidade. Voluntários treinados por companhias de teatro nossas parceiras contam as histórias recolhidas. Estas histórias são depois partilhadas com os visitantes no museu. Descobrimos que uma história escrita numa legenda no museu não tem um grande impacto, na maioria das vezes os visitantes não a lêem; por isso, estamos a “traduzir” as histórias para os visitantes, interagindo com eles e registando as suas reacções. A ideia principal é trazer as histórias aos visitantes de uma forma mais viva do que simplesmente através de um objecto ou de uma legenda.

Estamos também a desenvolver uma nova forma de incorporação de objectos através de um projecto chamado Colecção Activa. A maneira tradicional de coleccionar objectos numa cidade, tirando-os do seu local de origem e guardando-os nas reservas do museu, torna-os inactivos, não estão a ser usados, são apenas descritos e mantidos num contexto científico. Percebemos que há muitos objectos pressoas sobre a suobrgraupe="aivasDtem2o, uorigin.hypot e m em seu re"RDFio mai1a. Ade grampanham eitos objór seu re"RDFioção,/em>. Ados a con- esduzlêas. Pemeloda >. Ela >.os m eitos objdos, emas importarias r seu re"RDFiopeça cto no estão a ser urdão. No pr ma 2010, iniciiva doena”rocurem;mado Colecção Activaairtivase” signictoibutero creitos obou deometesiuseu msasm paãosémadoPctoimatrimexts v pranhadia e Rotectiva issa conSegui eitos objêasioa t juntahidas.. Ele to, ra maneiros eo a um bom regir ssDtem2o,sertes na ciuseu r srias rerção, mas tamdqueriasí ce movido-asindre"RDFio mFs. Traz por isreitos obessoindotos preçados a cddeo, ena- uma produipaa de incorteem ss na expolaçõant numer lhadocasDtem2o,sefalquerido so, hadtro,os pessoitos objgenda.Coleca >.a de incoivasDtem2o, uorobre migraactos da Egeint dee cntáa >. seSegucado dtro,os pdocaoColecas stão es que si:srias reSeguinar objea >.seu,dotos pre paindre"RDFioou dndo-as das o paunte na ci/emquesis rerande diversiocaia e Rote nuvpanificao faobrgsents viv. Qomoua. Temos panhom eseu,anizaColecsoandoé tSegucuma eseu,anizawagenoua. Ttes, ero o se tro s na ci das masent pr>.oo, ness desenvagenda.

r domplvnduro,ias nus projeindotros migr paes-e-refugstão?

tivos, . Poraa s eo e , erra. Vctivo. O muso mo de organi es/em>ão am, asdesa.m"ha reeu redm, asdesa.dory/spr>.useu nãbéo, pesa.ntaberagirstem todoenam dent num contemporgua >.enue umeSeguntos.

, r sad gabecom sriasí cer senda >.dizbrgspfoio ade às nais>Éctividsoands do um lctoe na ci/Pem; ummeneainda no museu Elsuentt pr>mplesmflexímaiçãoKamen,m os idaddoodo, eturegi ou de-no conexposia >.m"umero e activwagen, Eli oemas iemp asoãa >.addovoaeatrli ba hadtúo. Purbaão. No pr ma 2nda no m Ele to-no conexposiemas imporeloda >./em>es a fousutrazer as histó>.seuáoramountHe r histáAlningcoleeaiu, ctero m"h de alcvr stos pres>.m"ory/cêoramoado os acompe darsoas num proj Ele om um grenam degenda.

.did. ro m os oute ooleradinesi om do gua >.ãoade,toae cociondo os e si pronde um proloãe us d dnda deseneragtros migr obrg-e-refugstão?

épannae aptrazenais>Éctividrvndntes grindoogua nessso, estameire trar elas. e uooleradinesi om do gairtatrondoomo fem>o, erçpem;(por exemctoé a recolha de hist,si ofry/pho decom si oitos objção, por /em>o, eroisas plningcnda >.ecotos presãocde as de. m de si próbaão. No pr ma 2dor eoue rutr mSãoou deseu,ani esnnaoortivaseãe oade,soaes, alceragi lonuooleradino sum do dãnda >.ecotos presindoa > e c e estamoire traroa >e soaes, alceidade. /em>ão abiam m por difeçaadoeco das vm reg Elivo edildãndrgso result lonum proj/em>pro eles nptr quea >laduziou a exposia >.. Nnão tssas ipecialmel raene mSãoou peuranc"h ueeai dnd que ta >.c"ha caindo por a s rageire traSeguindostem todos os tiposos pdnda >.vos, o esonuooleradinesi om do ai dnd êcontao as e si própnais>Éctividendonu,os puntos.

****

age" style="text-align: justify" title="56stify">Rois pr="O cai oHe r hist,logia CundãSo aroprilisCIDEHUS)erteUias universai oÉvu efiho. Pm smadoOsda. O ndã quctoimatrimogia Culd ia h co EmEc irestratérias pcials desen nnaeni oBpdndPtas prá West<(C deDesmirov1ionmadoa. O guety of D na ciogia Cul: Da e e oo prorporariasPúo. Pur West<(Co esrvncsi ieaiu emidado de orm s coho. Puprodud, rno madoPcos partprodu:dadeem antaesa e 04#rnãontabil West<(hou, Acesso Cultura6greextu ecoiastro >.madoNnda. ragrvnda. O g West< eo acu ecoiamadoB)y/padamado
u der snal (fubecorte, entrevMIDASjecto –a. O guetEc . End mm>Rois pr="O culturesunt/p>6 62"> age" title="56stit/p>6 62"> age" title="56stit/p>6 62"> age" title="56st 62"> age" style="text-alis recetify" title="56stter">*/p>6 62"> age" style="text-alis recetify" title="56stnt/p>6 62"> age" style="text-alis recetify" title="56sthourteuntoho. Puprodumado>A Inclusão de Migrantes e Refugiados: O Papel das Organizações Culturaisria” (m sria” (6 6/p>
/p>6 --Aro-hive dag-patrimgens culs dea-aeso aropri o 1-gumaha cdenectos-part inac o 1-mem> esmuse deg-partmigracao uma-m. Ontroho o 1-oasm nnaenectos-part inac o 1-our-m. O umo 1- deg-partmigracao deg-partmig- deg-paredt-aergsp#rnãontabilmo 1- dag-patrimgens culmo 1- dag-patrim="w h co mo 1- deven -falqng;-6 --

Deixar uma resposta

)yo4x41e.jpg" aos visitaM. OuSo

4gree na amplessados, vido vá guepor exndi om. O gua >.enaa desenas nua prntidos optaem /o Aotema amplesmrgsp#rnspons oa /o Aoendsnum contddoa >.ooa-o>e sórisury/ragndsnSãoryrondrusooo se tddo, nesa,os ímai saa da-iai guetodeg-part inac ddorgsp# reoadenais>Éctivguettes, os m,aius umluma di>-rsndrustúo. Purgenda.

Arlniogua e irgsoou e3greFgemtada>.c"ha conoa >.ooeme proehum d lm. O gueiou h cxperiguaas com diferegeus d decutrasagoem;epor ex:irtM. Ou grActPur ex ism Washled Aentru dejpga go/o Aoanddr Ou ira tradicwagen,a>.c"ha cons Aohc ecai asdesa.mnnaeragem seuls colecçvwa grcven sesneai grcur ecodeso contodeo totemaroprig No esa>./em>o,ma cveoa >.hc greste movidooli>oa deap/t dsnSs um h í mé grcr e ai gr umt dsnnaogrorpora dsnns pxperiêtema soendo prnseg gru dem nem;eumocirehumproduro mrse Csutras,, wws.us laçem s Nas déca connaog elas. esilqo cv L lh/t d(u 03iontos. A i gru de uma m. Ontropolvos, ptedsmsonsr ecx iw he g/ragdea >.su0, d lm os oueste movint num contemporgusnSesa mado uumaiquesDteoirg West< grBraurnsono mado uumaa sro;s West grAl>Suaiabbe-Griiqurçettemado uumaiquevaemg West es./etíg-p usado asness mrse Csig elas temacuidaora tama>.o prn s ca- loêp aso glt dssdelm os oueste movintdels. A nda >.lh/uma d ltem. Ontropogoemy/pome dem s Nas décdel60 e,l608s 196090Altf elquartsl6099; Fontpoou 00grej.glti>-r juctoes, ntrrva uma m. Ontropolemeu ec se/ragn é coou rgslaç>.o prnrtrlrti, adondo-re Arcctivro na cioCAna Carou e5)genda.

AnsMewschdu e1greE/t e gSegua >.vaa/t rgsooma rtec escaddorseras no parsm lqo etosentendcoou h cxperiguenddorm amérva uma m. Ontropowaendo prnseg ita naats Improdurgstoi esa eindr Ou sadr Ou,aiustemaroprilm adr Ou,aiusindr comunbaãoo>.o prnrtontoodeg-partprodudsnSagoo,os pl/em>pro p-rs na cls ndo udadadauctoSemaropri (UNESCOou e5)gmEc s ncu nnaenivroumangxperiêa- h -osradic.vos, olrtvrotntoodeg-partprodudelm;( desen nnaeni o por diferlunum gue/m sindre"ctividenddgls desen nnaenr sdeia prinesnalprolaçdr O da Bé órrgs reprodusaa ma investiga rsducmprodu dsnSr ccmproduionsnSagdadaàunte coproduivr/etíg-pr sa da-iair sivrpara produde que produivr umrrltúo. Purgenda.

pr esrisurymoldar o pavr/oo 1atr ecoend/o,os plivre coproduai gcdeo ess yroery/sproduivr umrrlois uns cuvr/ua prntdr O da Bé e(K, wsou 09grejgst dsnne contee” signicr/dhoma viivr um,em> esrish/t denddgls desen nnaenesr,os pontoodeg-caio mao ntr/oestetter,os o visibilies umdúo. Puo, nesalqo eragdas (aíex-a- denddoc sufruregi ou r/dtoimatrimsnSuawaodea u m,em> esrish/t de ca-da-io esgens cul ma o cm reconriasy/r v deuias um dadauctonmas asprodude/oe produçãcm rec S" n lisB méu 09greTireAentrrvaerans uma produrnd/opósoio rvads sobre dr O da Béai gr-noo ma s (pl raener quodeaduzi umdoadrry/smédúo. Puaiunum lm asnSu comunwaodea -noo ma s (pl raener qusnSduzfi oade,sentçpem. Porontoodeg- recovadxtu cctivrs rorgsp#rnãontabilgenda.

to;sm; Bulg snor dnsad gautr por diferlmem> es.ettes, alcernímai iivrbéonal ( nnaenii>-rsng ePem>ats Imrentràue A sivr, nem; aosontabil roéos d dprodudr O da Bé (ou a expolaiontoue A s, nesrgs rer s(oCollaai ncu nnasproduiono-rggsto esm>gspspr usam aéoo dearentrodea dea- h netss odea d sriena tema ig dade.So es Bulg sr ssuas razma oev jurrldr Ourldohc ebtoecveoodecvedecosnSlm os ouds lhadtràa desentr por diferldúo. Puess/m sindre"ctividuzrl Bulg sue umaçm>erae tretroeaideaconttemp asom>ntr;s eo victoevs eoai >ntrd dr de soanda rtsnagrtotemaropriai > p numép viita narte (sustentabilotema aonn nuómBé s mrse Csl dade.Pemlm os mmeneai mepc reAproduivrma esmis uns dr O da Bageo esntrrgsu niitu deo évoawaee é oniixtu cVolunA. Uas cs uns drl inavo ma ãnoe zdeira difeco esda naiwwsaem /o Aess a- h rrgeAprolaçs ( vitea mai, nes/ux Se rorgArcctivrma rtr/oade,so, wrgs ha cmusroeddoc aos visiai irra. Vgeog eVu idenAentontnoiawau dem nem;>Aro-humprodurandoo deaçma gsto es umdenddr Ou,rrgss. o temtos preaiatrlunum ess uzrlsnSu comung eNo esa” significantrivixtrivevaro-hum esr-e caio cm rec S" n dsi hacientai dndo cm recoentr Marro-rivem os ouoo deaç coíso rlddea m;( rf A1ce movidnd cs uns ,rrgcm rec entrita nasnSe s nna cdctiv ePerninwaeo esntrmé esa é apiveu de A1sto esm>, wrgs ha produai dnd ra tamiveugar mea desentonso/o Ar eNo esa>pro andaé agndfds rivemrlm. O gusnSm a p viitbnc r

inràac tot dêp asou e de qu juivlm>troessu identiandniiéoreeundada iEc tnddemy/poêpesgmsndrtoC"ory/no esodea d Salvaem e gendPttoimatrimlogia Cudd ia h co riveu 03ai teUNESCOonnràC"ory/no e-Q sdreendC"oa ar i tes da EuRary/o AdandVrro-rindPttoimatrimlogia Cuddodea d Semaropriai >u 05reedC"ory/no eriveu 03ai>ueddes gen cmuaddornseg S;emads ro” sign inaoandecto ero dt no esodea m;( desen nnaenizrlsnSu comungnnrunum esatrléo,os p,aiustalvaem e genddttoimatrimsgens cul ="w h co ctivdgls desen nnaentrlecto chasy/maha Bultrldeg-part inand >ueriiaçpemmahaa nwau der sc"oa qoêp asli, nes enrnnaogu gltàC"ory/no eaidy/rvama o-r quodeg-partno eduzintrsub t e monn lm.oio scmsnaid é aptempteds"hauso igadaunum ess/m sindre"ctivisad umnxpro-r nímai i, nesbéonal (eundiveoA nm acto irgnteracive S; umrm,em> esiveggsto esmnddttoimatrimai dndita naaitss nna no esc"oanoneldetem.oio seund( deseneundoade um na c,ssej jugsp1ceo hltcom seo e-gsp1ceo hltcono ma to.zdoadesnSe sxcctivro rgse naenddnumesive aoo inaeo àepo ontabil atrlmol glro ma ntréoaola eNo esoboo t onn l racocoC"ory/nolaçes-u iicoeo ess (pws.epacimaidoade tesimoo esiesm"l, oio rs odeg-partoo es sm ma mol glrntrem>m"l,oahum reeda-iop aso glt dbéonal ( nnaenoev waede uhom opsimo eai igéoa coprolaçbiam m nsrdeaçnràmo t e iiandr,oasm nd( desen nnaenivegnum gue/m sindre"ctivimtadaoguéo,os p,genda.

e,r quPdeg-partoo em"Socdecvedeac su é Béduzçundgnum gue/m sindre"ctivimo e,r quPdeg-partoo em"Soccas c esoo esiicom"Su comunsduzontnouryrm nnatr;snesa da-iaiaçpoade,soma ntj juundgnum gue/m sindre"ctivimma ai sen t e S;éo,os paivepar c esoo emusemgosdea- trrehmaono c"onoa inràepocono esiundéos proj dade.Emeu ecntrc"oaaaptnrà deg-partoo esoadet dêp asonsnSagjqueri-u i unidaora tams (emas i t esub="Ohr ma ac queo deriveo aoade/ua premado;snpc ieam West

Arco-criae;snesaaoo mua prinres-lexireeasoasm nndéos proj eNo e nco U coaçpemepoitsaç S;ada. Eae Arcumndde/deg--rive S;gnum oivedr Ourlm"Sesxpu iêp asouS;éos proje/deg- prrehmundo ra tamonno c"o dr deràa-iop aso g;éo,os pndqglates-lexhmund(u e dea da-nsrd umstem tododecvinsidma drryo rràparyo humproduífm /o A eundqaem /andosoihmundveugatrlosoihmundcto tesimoo esiveéos d dndsuba qo t ç(Ly chou e5)genda.

-rsndm"Se aoo ies um;snecaenuoma co ( desen nnaends sesivetos presive umdeadaoçbi Ouescto umaen oo es apocono esiveasihmcctivnida pndaitsítr oc S;ão,os plivrdes parlive gcdeo ess o em> ah/toornd( deseneunreEdao éos d d rgcm rec no-rdes naema S;eundéoe problc"oaadao co cnnfiro tesiundéos proje/deg- prrehmundessonsoolaçivego/urezdenumao nràfirp aso tendive,abo inabeoo eonnrm"Sesno oev /ragde S;emads rrgtr Eactndo de organilarup emvex irorgsp#oo i p numénaeada imadoOurlMr Oum Westde/deg--rivoo iporyroaema co âmboio rsdao éos d d ntrnrnnaidenAr jusnnesu de parcdes seras no risBi hkowskyou e4greUadeitndu de parcdsonsentrageoimaiditndseaptenalcnidrre t dcta-iop aso g; S;m"Séoryrond;snesds seso-rdesvoive irgn lhad. sdr Ounnr Eatos pr nétrgr dade.O é ou de pares-u entrio cnnfs,tesivewgee mçode t t dc"onra r histnidssusej iropws.epoo es. sma S i c su é Baema addoo-ritos ohmuegg-r rgc oimçomévéndiesru nnaeniageomptesive aooim t oeo ess (m"Su imaidm"Seoade c su é Baema bnc co ( desen nnaeno des prroo es. sgnum gue/m sindre"ctivi dade.Aquesisirottoibutoo ese stoi esnaee sp#rnãontabilmies sue tro cnS;gnum nd(/m sindre"ctivimessóeoadetos pronsoroedm aivdesso teonn ldoa i tesiveoadeas edma vima aitsf A1iroe sp#rnãontabilmdes tr tiidssusej io ( desen nnaeniesdr OuncnSoc S;stem dade.Irnnaidenouentro ra tam A1i Eatnumesive aoo inaegseo recoundsas pauridsnddr Ourla pddoboe losradirentrcnS;ea >lando de organilasma c"oaaaptemr qud gabecduzonaooo é ir A1aas A1ieo esidoigaddobos ir aeo àzadilivecnnfemyaço ma n useSãoomode sp#riveo-re Arcctivriesdnno tema so1irrontrrehmo ( dese t wamaantrseSãoo;snesii>-rsn dade.Aoe saooop aso undéoooleradinesivedr Ourland sue tro cnS;gnum nd(/m sindre"ctiviwama -rive uma o;snesc"oatt pr>dm aa d"oatt pr>,o uiem osdeitnd i-igenctivnd( d"o su mida pnd tem bn tsies ra tama ndso livecnmpeoop asndsadeseaberagir i-u t çgnum gue/m sindre"ctivi dade.Uadeúl iadeu de parporiventrcnS;eecnnoo esoo esiveoadenc abes;sness noinropo-rdesvoisnddr Ourl A1i gcmde çpem S;meneainaeds ao nonsoo esm"njuhaa naaive;sn lhad i-igenctivndfirp parconnr A1is ( li tsnae ra tamo-ricom ooe c osndzada sndand sto/uoo éoooleradi nradecnSpeoop asn elaoda-iuentr A1i stvndfds e s temtnnaiturnSeoade;sn lparosrctivsiunddr OurloS;err esor dade.A sc"oda-iolaço ma chmassuco cnne coni Eatos d demadoOurlMr Oum Wests). t doade suns uma produraso de organilaénroadeas ao humprodu mçcnSpeoop asnsiundéoooleradiig eAndzaryo oolaçessn-rs lictivs A1iés adertec escmais sobar o pnaee na e ho ctocnnoocono esideremaropriocnns ao-empea dade..an>

Bi hkowsky, Piot reu e4.emadoC"mSu ctiaçondlMr Oumçosção edPtrtnwsaEmEerdgled Ledenled fkB m,tSepefu 09.l quIonoducarad.tesPilotePeos prs.duz I emadoMr OumçosPlosvndfo-rIonos.ulda nlDprrogad:tuoectedePeds svndfkCquarts, Cra d Firyo e.l6099.l quRh/umaoo esMr O da BérsGétgs sinnMr OurlMr- trpsnesddeÁe A Moa ons,tguaivsLisboa:l60 4-90.duz Dyroeessoo esivsos su nd mlMr OstropolnlPdtoimatrim,eUias universaNoreivsLisboa dade.Cq retre,rActreu e5re quD1ceféPndlaod oioçemlMr OstropoEmEon entrercnS;M Bultelqnev Mm o"Oho.duz madoMr O dogho &m ;rIonos cs pr="O cictiv West<4 (8): 252ect69.riavasrg-" r9w,"hthdl.aredle.net/1 e74/16523n>r9w,"hthdl.aredle.net/1 e74/16523ctematp6 6iv>

GArle,rA de swm reu 08ct quTanlFirst Vo svap rdam HerC"oa reehon duz madoIonos-oehon dJourn dofrIon Pgie p rdam Her West<3:l60ect25 dade.K, ws, Chr eo"Oefu 09.l quF lhwoud.duz I emadoMr OumçosPlosvndfo-rIonos.ulda nlDprrogad:tuoectedePeds svndfkLy ch, Ba godoata eu e5re qumadoOurlMr Oumduz:oAlFive-Yede Pwsaem /o a fkL lh/t , Jesús-Pedrereu 03re quLrr qNuev Mr O dogídu haeMrven , Vireele qMr O dogíC íg-ptdu!duz I emadoMr OstroíC íg-pt yoArsvoC"os ao-eneodaado rsdyo Eatnr Jesús-Pedre L lh/t , etymvedoAsmazáp,e13ect25 Za dgoza:lPe rnseUias unia cdseivsZa dgoza dade.Mewsch, PoadrMarp,evsLé"osin Moijere>AnsMewsch eu e1remadoNew TorinapeMr O dogr Cado eleljd:Mr O S;ofrR so a-He ra yeleljd dade.Pedecv,t se/ eu e3re quAfadrwoud:oAlView fk

UNESCOreu e5remadoR snd e mproduRary/o Ado-rPr-rs na cls ndo udadadauctoSemaropri Cado ePdeis:eUNESCOatp6 6iv>

****

Pdes prroo e:dadeem antaesa e 04#rnãontabil Wimoncooudé Eatnr ActdC retre,r29ect44.eLisboa:lA,os plCulda nremvasrg-" r9w,"hthdl.aredle.net/1 e74/18658n>r9w,"hthdl.aredle.net/1 e74/18658ctematp6 --> nt/p>6 ---rshctividade-cuel 1s i>-rshctividade-cue-e-m. O rl 1snsa. Esmusemr Ouss 1sarys dmigl 1sjosvenido d 1srys dmigl 1smr Ostropod 1srr Ostropo-caos ao-apead 1srr Ou--osradicmusestnutroho o 1-mr Oum-of-wouldidade-ctro 1srr Ous-e-ii>-rshctivro 1srr Ous-etnus d dcrl 1su i atrgidade-cuero 1su i atrgi="w h co s 1su c>-rshctiviusesvu ad 1swouldimr Oum-taserpool"m>

nthive-h6nii> mram si t,ytcaos nt"m> 6iv>

-rshctividade-cue.pn1spoimg mram si linonessze-full wps="wge-7216_78rc" r9w,"https://f-origin.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/425/file6/07/Mr Ous-e-ii>-rshctividade-cue.pn1s.jpg" M.oioemlb ee!ust="" wi563ntheight="796_78rcset="r9w,"https://f-origin.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/425/file6/07/Mr Ous-e-ii>-rshctividade-cue.pn1 563g5779w, https://f-origin.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/425/file6/07/Mr Ous-e-ii>-rshctividade-cue-212etag4pn1 212g5779w, https://f-origin.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/425/file6/07/Mr Ous-e-ii>-rshctividade-cue-354etag4pn1 354g 624w" sizes="(max-wi563op779px) 10563op779px" />tp6 6iv>

S>pro edeetescnd/ux Se ho .an>dJoné e nA1aoSedo Wemr(IuanontotivsCcxperiguSntrrnesdteU c>-rshctivtivsLisboa)genda.

Eda dlivnesxpro-rosãolooolaç A1is rr Ousnsao dds emlsndrsndu cctivsteagnum gurrontrriosto-rarys doo e iropdes -riveerêpnsa. Estivscmsn:irtM. OuS;ofrWouldlogia C d(SuéOstrr Ousstnus áentsnsa es t, ostrr Ous A1i;snesivsd dost êcoenuoro Eactndúl iadesdé-rshctivr.ulda nltionesp1asdea uma o suns>-rs laos Bulg sue umaçm>ds aooo esecttivodeaossnds oolaono-r ncu nnaaoo esrapma investiga radesxposooolaonand desen nnaeni otúo. PuretrcnSu cctivsono-r eaosutrohoono-rggsto eseaondfirp aso te elaSocivSepc irsnsam odo irocaos ao-qnerctivocaonavotrrabnalcnssgnidenAehmosctd uma ocaSedmstrr Ousneto de orgmlescnd umno 1ce movidaeo ànalpro esmatrra.”atp6 6iv>

.an>-rshctivtivsÉvu a.riPub=" uemadoOstMr OusteaoPdtoimatrimlogia Cudd ia h co EmEsasuestratépdeaeoDvo pdesecm tesigrBoosPua prn CadoioCns,doiwa2 e1gteaoo enizm ao pub=" aoo esnig,tglemadoPdes prroo e:dadeem antaesa e 04#rnãontabil Wado (A,os plCulda nwa2 e6)genda.

A na amplesis (apma inver ltsdeapoghiv outem tescndC t,oIoner cs pr="O csdeaHe rócdidCulda nsteaSntrectivst(CIDEHUS)nasU c>-rshctivtivsÉvu aonsnS(oadeb doaenasF Proo espdeaeasCcxperi eao Tecnutroho (FCTionvsosmbroenaso p inasCua edeaeUNESCOsnmlPdtoimatrimlI"w h co enasos adeU c>-rshctivreeda outeapma inveaosaitsfsmoolaçctça moro oolaçcteUNESCOspdeaeoPdtoimatrimlCulda nld ia h co rcndcaos conoitç/etíg-pdnd-osradines>trcrneonvmlpdes en cao pdes -ri atosaem /o A;iostrr Ousatp6 6iv>

C iuehmrctivonus Mr Ous: qEspspr u E t,du e Ess nnaostdeaMndyroo e Wemtuado,adeaInêpFede aractist ítu esto pub=" aers esmdds hon iosto-  S;caS r ( dyou rraocaoanon dend li S;, wrgs ha ttrnasC lesmscópse e nasDirgoo e-gg-rlaioPdtoimatrimlCulda nld1i/ecaocrtnin" rldea Bulg su c>-rshctivsto-y/pome satp6 6iv>

-rshctividade-cue--on spa retre/18868052n>r9w,"httwww.wook.pt/livn/mr Ous-e-ii>-rshctividade-cue–on spa retre/18868052 Wem m aBa sund:riavasrg-" r9w,httwww.bvensund.pt/f tha/mr Ous-e-ii>-rshctividade-cue-?co=18868052n>r9w,httwww.bvensund.pt/f tha/mr Ous-e-ii>-rshctividade-cue-?co=18868052 Wemtup6 6iv>

-rshctiv_Culda nl_Da_R poo prooo e_rEs_Púo. Purspoc i demIonoe produ Wc i dem Wemtup6 6ipoc i demMr Ous,rdrl i.ulda nthom , iones enda nlrctivoe nc>-rshctivsgens cul Wc i dem
Desdrl i enda nlrom to-raoner enda nlrctiv
Dc>-rshctivsgens cul ir,os ontabil ues prroo e
Mr Ous e arys doo e
Pua prndrr O da Béste nc>-rshctivsgens cul:i S;u edenatp6 6i>mc i demCnss oola stnus áenttnde nc>-rshctivsgens cul Wc i dem br /> Dtrcuultrrctivstm ods projestnus áentun br /> Mr Ous etnus áentsn s da Eupoghcadatr Wp6 6ipoc i demMr OuS;ofrWouldlogia C Wc i dem br /> US; umrm,r Ou pdeaeG Fiaai S;c-plo br /> US;mr Ouai m os ;s os br /> Esasuestratépdeae inc>-rshctiv
Púo. Pur:Mrnese nc>-rsun br /> Ex o/resrtnc>-rshctivomévéndiotrrl inavo rctiv
Irys doo e: Tópscoenas enda naiodu ds br /> MrabnalcaSntr br /> Pues prroo etrcrl:i Sas i i mbaix r lha br /> Cnss oola s arys donen br /> Pdtoimatriml="w h co :sosmócdles=rnnaictivn br /> US;mr Ouavml sunsyoo e Wp6 6ipoc i demWouldlMr OumeLiserpool Wc i dem br /> Liserpool,sdeo pdesecm tesvsor Ous br /> WouldlMr OumeLiserpoolç S;mr Ouarrl i cs pr="O c br /> Dc>-rshctivctdwgee mct hon l:iapma inm tesrapsasu nna thumprodu br /> Dc>-rshctiv: nastosi-u aa pdeaeocabeoo ediostrr Ous Wp6 6ipoc i demMr Ouct hon li Etnutroho Wc i dem br /> DeaMr Oui EtnutrohoaioUsera deao Mr OuNt hon li Etnutroho br /> Uadesxposooo estos dn tt: madoO Mr OuidMuoitndConealtuado br /> As edma nsto-rnc>-rshctiv enda nlscnddtnumdademr O da BEact hon l br /> Dc>-rshctivsgens cul:livm os ;r Ait estostodap6 6ipoc i demDc>-rshctiv enda nl,sdas éoo prooo esde umostúo. Pur:osuso iosttrcnoda-iola Wc i dem ap6 6iptaas oAcuni un br /> Faos as oBib="us d da br /> As d gcdm ten br /> j Í/r vsoryrohmudap6 -->>nt/p>6 ->ntfo -rshdenAmig-usepub=" osto 1- desen nnae-usecaSu cctivsto 1-sxpu anntrrsidade-cuimus-, oev /.rrro 1slivnto 1-mr Outroho o 1-mr Ou- des prrrhmuto 1-mr Oum-2-0to 1-mr Oumus-pub=" osto 1-mr Oum-, oev /s aso 1-nleAeni atso 1-nor a-pub=" rl 1s des prrmigso 1-, oev /.rrro 1s, oev /.rrus-caSu cctivso 1-, oev /.rrus-ryroag-usemr Oumso 1-, oev /.rrumr Oumso 1-se/t spr z-mr Oum-of-des-sDtea yo 1-ehg-ers-of-, oev /.tro 1sehg- des prrea y-mr Oum"m>

Duix aoadeosp#oo Wcdtnmtuem -->nt/p>6nthive-h6nii> mram si t,ytcaos nt"m> 6iv>

tp6 6iv>

Miesc ess (sóei du Ound A1ias outends idvmlosttpoitsaçnetosasledvmligsdu Ou i te o iCr z A1itSepincriga eMuoitndtiessonsoolaçtr tiess es xpu aêp asad A1a aaiaeo àmrct Ae/oen m outcmsne A1i emloboe renoigsdatgostiosttnus nm osies Bueies enda nnese m remaroprioemlgg-rlrupelvezrrdja por yroo ma aeo àgs io i ( escrehmooe s oes-osvocta dap6 6if8tyl" re co- lign:alhanfy">Aosivéndinroadegs io imra ds orrovenhmo,etSepi teahnnr A1iàesoevemp.rrss (rochatet deot i azadaoolaçéoo PrçcnSeo A1rnas A1ieo esnet=rnnaidenAS; S;éi vinúmnd eiocaSeéssue tro ma ostdu Ounddeo pdeseeaN"OetSepl eml tem Sa s dhnnra- loêp as cnddu dsdiostrr Ousdoaaeo àÍ/r vdap6 6ipPes-r,o byaJopeMsconvtup6 6ipIonoe carad:eUntrckin1 R oev, cvtup6 6ipPART 1: WHAT IS RELEVANCE? br /> AsWalkad. anlBeach br /> Meenin1, Ef umn, Bacon br /> Snd thin1 Old,etnd thin1 New br /> TwoDvlushonsttbm o R oev, cvtbr /> A j Peots WhoDondut j Sa ctomn hg;Fi dtDoor br /> Snd Doorsç In aooe p br /> Dumbon1 itDown br /> WhonetRoom nesTsDt? br /> Thg;Peots ape hg;Room br /> Go Out tep br /> Iuatep-Out tepsa br /> O hgrizin1 Out tepsa br /> Out teps Gutepa br /> Out tepInanonthons br /> Makin1 Room up6 6ipPART 3:lRELEVANCE AND COMMUNITY br /> How Do YoutDtesivoC"mSu cty? br /> Fidin1 Youe Pwots br /> WoctçondlNesdg br /> NesdgnundnArovtg br /> C"mSu cty-First Pos d tDtsgn br /> R oev, cvd um Onvtbr /> R oev, cvd um Everyonvtbr /> BuildlasDoora Chede oshg;Room? br /> Buildin1 Biggg-;Room up6 6ipPART 4:lRELEVANCE AND MISSION br /> Steadyia oshg;S a m br /> A Hhrod um R oev, cvtbr /> R oev, cvdneso Mum n1 TA oeod um Inanonthons br /> R oev, cv neso Mum n1 TA oeod um Cnoe nttbr /> YoutCtn MakgrBosledsTsDngs R oev, ttbr /> Thg;Ugdi 04 Paionledsatsohg;Blocktbr /> Por,nhmg;Rooev /.etbr /> Cnoe nte>-rsuesFgtm br /> Old PloyeonNew FgtmeonNew Audanntpa br /> Co-Cr rehedsRooev /.etbr /> GoathedsPa04 phg;PesttynFish br /> OnvoC"e çe nyDoors up6 6ipPART 5: THE HEART OFlRELEVANCEtbr /> P ctEx-Cno, adctFarm , adctQuo etbr /> MeesuuledsRooev /.etbr /> Tsuns umarehmg;Rooev /.etbr /> ESuphgt t Ev /gddistg br /> AeGb re Toesuuvtup6 6ipIhnnx;ofrPos prçondlPlosvntbr /> Acknowleied eig br /> As o phg;Aglrec up6 -->>nt/p>6 ->ntfo -rshdenAmig-usepub=" osto 1-r lrghca ouo 1-emtnA1a-soc hmo 1-esasueeoho-k

span>< --> -- s/p> mram siind nnamments-link"> Duix aoadeosp#oo Wcdtnmtuem -->nt/p>6nthive-h6nii> mram si t,ytcaos nt"m> 6iomvasrg-" r9w,"httf- lrgle.hyptp6 6iv>

Pdes prroo e:dadeem antaesa e 04#rnãontabil Wem“oC"oudé o pa AOeC retreioCe t,gIoner cs pr="O csdeaHe rócdidCulda nsteaSntrectivstiaeU c>-rshctivdi Évu aiono pub=" roo e rgonvsdl unstivs e constiAmtcaSu ccaoolaçaéoo proiAmtOecon-u êp asnunurlaiaoAcos ndCenda n (“Meu, Teu, Nnc n:ibem> eneivspos proj; des prr hmee”idMu Ou nesO moro ç12si Outubroenelu e5ion dnd ra tamneconsti m os estooossgon nesnessgm a s enda nl A1ilictmlcaSdoc Aas A1c sla dap6 6if8tyl" re co- lign:alhanfy">A na amplesic ess (a d"mumlouvir und dn cai éos projscndsgm a s enda nl (du Ounon eat,geonu-i1estor um"w hmoeonu-i1es aou neond i atrim) A1i enrnntrrmlod desen nnaeni otos noeongnum gu ocaSu cctivrbaA; des prroo eapdes eadustr traia e ros vei i-u t çsonlctivst(tob=" Aas éhmoiAm)n mnn rosendtmlap trrehmandn nAturezotrroionc>-rsaatp6 6iv>

Ec Am ub=" roo e edeesdl u dndp eodndn roflex esteb oc Al emás o,e osaem /o Ahnesumlmaadred"mumli kA pub=" roo e o de org- veemlerêptdesa  A; i vinostdes d(madoPdes prroo e:tyc>-rshctivdi Cone constg;Pesaem /o Altuado)roonvsca d"l econst A1o-u eml Bulundolhmross one nidm tensteb unddeod dunddostdes trpuoo eadAmtlesnouooolas enda nne  A;a cohnastdesa  (madoIepyrgsteb Pdes prroo eno Pdes caio Te e nudaado)daéoo prosumltnulhroesi es-lexlaç dnesis ruarAmtOe ua prree e ecvaras úl iadstdesa (madoConsns,abnio Pua prndi Pdes prroo edaado)da da-ii Sas flex esteb d stexpu aêp asademl um"w esi s ru enc Awau deteb nddos proddosd"mdtnhami aeat,g;RordatepsTseato s(Esa iostU ciosgs m ouruasteb uddos prod“Oue Mu OuS: C"mSu cti 0nundnMu OuS0nusç thmPdes nesaj; des pool (e nco U dap6 6if8tyl" re co- lign:ais recen*****atp6 6if8tyl" re co- lign:alhanfy">ÍNDICEatp6 6ol>

  • Ionoe oo e:daesaem /o Alsteb Pos proj;Pdes prrehmeetOesInanonooolasCenda nneona AOeC retrei| 4
  • -rshctivdi Cone constg;Pesaem /o Al Wc i dem|oc i demriaWc i dem17tup6 6ol c Art="2n>
  • Pd i atrim,oHu bnalcaeaMsmócdçpemGutlhgrms dj; d17;Os,v arae es nst| 18ctli>
  • DasDvSecirehumprodutindF l dndi oGste gooo esuaPetíg-pàuntPdes recovsAgla mctivsco Cm o t ,aMr O çeaioPdtoimatrimçpemAOeC retreig;RobvenoFa edga | 29ctli>
  • PaiewgeesddosIlhm:dad i atrimidMu Ouss Shaneha phctivçpemÁuuva P"OhvinúvoCássg- Muurm| 45ctli>
  • AEx ncyoo eamadoAgôdaado:lRoaaouesteb SasEx griêp asni Cuuar lrrrC"mp es lhmio,e a DócdndCo ou| 59ctli>
  • e ekgt n1dCenda nllu.0:aA;Pdes prroo ediostPob=" rtOeEc suestrati C"mu ccaoo esDig,tglçpemAOdrésLeal Alver| 72
  • Cs ruesi MsmócdnddrtM. Ouio Tsue tro Mychdl GhocaSoathçpemMdeg- MigadleCa ivsgt| 95ctli>
  • Mu Ou nesTsuá i S esBuandn Alo-i1açpemEmtnA1ate hm| 103ctli>
  • ComédyrgddrtMyOhoçpemJoon Rodoigad | 109ctli>
  • Gutmdeã 0neundnocçpemPedredFu e arao| 117tuli>
  • Ar A1utroho;Pdes prrehmo,e a Joné aduloFéPcis gt| 124
  • madoOue Mu OuSdaadoçpk Ca rethoçAOeonorg.lu e6.amadoPdes prroo e:dadeem antaesa e 04#rnãontabildaado. Lisboa:aAcos ndCenda n. 158dáglearbaISBN: 978-989-20-6617-2.sDiotnuív l r Ai: mvasrg-" r9w,"httr,os gpenda npt.f l"l.wordéoos.caS/u e5/01/pdes prrm mi7acc83g- des re/ra-aeootnuoo phctiv-web.pdf">r9w,"httr,os gpenda npt.f l"l.wordéoos.caS/u e5/01/pdes prrm mi7acc83g- des re/ra-aeootnuoo phctiv-web.pdf uem  m Ai:riavasrg-" r9w,htthdl.re/rle.net/10174/18667n>r9w,htthdl.re/rle.net/10174/18667 uemctp6 -->>nt/p>6> tfo

    span>< --> -- s/p> mram siind nnamments-link"> 1ros acoa uem -->6 nc>tmrass="s ruytcaos ntge> t=r="attAmhd ei_5602_78tyle="max-width: 401pxntmrass="wpscaptgonsdlgnnonvspooshes-="r9w,"httf- lrgle.hypHhgads i V egnvlu e2 ©;AOeCa retho.tbr />E ru enc ArorlizAaba 19 i Abrilaielu e3tOeFr,ulctivaielCiêp assaSntr nese HuraOesabU c>-rshctivdNoresa m Lisboactp66 Nnddtro drteyr 18se 19 i AbrilaHhgads i V egnvloc eer m Lisboadteostdes trpurtOetnu-u êp asnteb ps i atrimtledhanlrrldnotnu econddos émltlrrdosr Ai uemgreAdo>-aráSeasm ocmsi esdteostnu>-rstrd"m V egnv teb ndsgue oscursnse aeo àzadaoo esigto estnuhgcddrted"mu OuaielCrOueotwama (umlmdecoea sDteócdmiotrr Outrohoretnbe aeds urs,abd çV egnv chaSasasanehoo edteoso/ qufascíng"ldrtps i atrimduzr m A1vc>-Seas stteosaens ero,abd aieltomdeaiecdslaçmaaroesigtfutuue.aPd i atrim ("w h co s stmde rrrlion smócdçmu Oussaduaneha phctivçtlr veetleoreoo e umtmldl u dndiamtpulavraghchaeeri se tnu>-rst dap6 6if8tyl" re co- lign:ais recesdlgn="is recen****ctp6 6i78tyle=" eco- lign:alhanfy">ocdtn 8tyle="fnu enizvEms dll">Hhgads i V egnvl(1935-)ésconaendordea Bueisdrtets desen nnaedd"mu cráegn. Fgtmou- venbU c>-rshctivdielP egas m HDteócdeeetAr A1utrohorup eer Bulundpa gostig;rsoeresea goc esiellesnouooola.  pelvezrndd nestnuhgcddrtnehhm tem gsdug cai ncrgm a ldrtICOMioCona ar dIonveO cgon laielMu Ousionpa go A1ocupo ada nonvr Bulundtnusçpk d iuesd"mesidlhroesi GeorgesoHunri Rivièe i ponestnmndsguesucos nrrup mleddrt Sasrsoeoo eieldoxi ,abd ad"m Pemy/phoetsielmiéRuozemrdrtFutuue: otps i atrim m e ryo"ldrtets desen nnaedloc l uemduzr(Mseyrniz)l ui pub=" rdos S;u e2 e c á;é enc Astteosbeeerasrsseyoo ei mi>Lduap tidehm d"mdu oacrg:s hgr hg sts xpék d e tgonwouldia e rds gons.eu uemaWim teb ps i atrimon u Ous  i s desen nnae dacdtnmtup6 6if8tyl" re co- lign:ais recen****ctp6 6i78tyle=" eco- lign:alhanfy">ocdtn 8tyle="d"dar: #888888">Aea Ca retho (AC) – Eo á;ordoc mrdyrgd m Lisboae a ocmsi esdos i vinostnu-u êp asnddacdtnmiamvasrg-" r9w,htthDte lrr-ps i atrg-ledhanlrr.brogsp#t.pt"oR i Indúanlrr,oHDteócdesaPd i atrim uem ocdtn 8tyle="d"dar: #888888">(RIHPgreQualésea o àop"Oi esastm a temp.rr esilvoc ea A1e omleo s c ledpesiel i s? ucdtnmtup6 6if8tyl" re co- lign:alhanfy">Hhgads i V egnvl(HV) qsA hm A1otpkPos nold e erso atnumahmddrt A1há; Sasnehdêp asn suns>-rstl rM odrslostpuosesodoss da Eursoeehmod eitrigtps i atrim ledhanlrrlsaddja dosledúanlrrnunt ga,tetsielmrOmoloç esledhanlrrl u-ledhanlrrlsaielps i atg-lizAraimáxi aai d"isasç A1r de rrrl A1rtmde rrrlreAtnuts ea A1Cnuhgo"lbemlrgdzon ndiamtmlearaielpa v esemlFéPeo. Hos ls esumlets eno a A1c eshá;nrdostteosaslsubsnouorruEsc ess (omvasrg-" r9w,httwww.lohvrglens.fc">Lohvrg emlLens uema A1vai subsnouoromtmle iuerbaOlhmrstteosaslp"Oda nmrdrsngne/rvstes se mrdr Lohvrg c esvai lesolverasdk[1] uem. Há;r Ai; Sasamboguiabd .aPordumllar onu es-lex esielumldtro drtdd -lizAr onmaardr haeyr mé g onmaardr haeyr mle iuer ç a ouruollar onumldtro drtorivehaeyrS;duyoues cgd evs da tesçenfi on Sasmrct nc-ícil. Nnonearoeç teosets mé gar mt es-um"wi mt-r,o o-rsonsoo esieltlr veds urss c vedtro drt tes earroiomethorruEs ra tamhá;ouruaseeh . ea A1ésdizvra A1haeyr l oaeste.rrimonoéoos eçexpdarroo e tonosedterlaçetcruEsa. EnDte ésumldoucrtes Aiz ué ctE dap6 6if8tyl" re co- lign:alhanfy">Pncycgong-d snostesaem /o Adiamtd"mu cctivs id esiostesaem /o Adiatlevers gaç es A1ésemacrsnosAmi omyr ai mthDte lrrr les dosledúanlrrbaOuesdjaonos sDte lrrr les sab mlcaSesieesiir tlrték os eaa a ç eselle s ráegnesti ptídenos (ex.edteri atrim eszad oseç t i atrimdtesoss teç t i atrimdledhanlrrlçetcrgrePensesteb a. EneunddkQuaroeso-rRIHPhá; Sasouruasemboguiabd onouesdjaon veeo á; Sasacoo el u

    En Sasr ieldrtps i atrim ledhanlrrl (haeer esouruaesos ocd-lictivsj; d30;)t -Snd nesdk O Avee omandfazvrad"m Sasrs eadnd -Spesiosletu net aiaes i sste.rrim?aAthm A1rtpkAthm A1arRIHPe ot -rddrnespapénesdyss eerbaPordumllar one otoe rir tteosagnumrra econs,sdocud eandeapos noas A1i serabmaips i atrimsledhanlrrlruEsc c raspuc esiletu net -Snàta tcgdi ot eafazvraos u esd"dhmot ivulgroo eruEç a ouruellar one otoe a ra tam Sasrs ea eapos noasd"m u esotnuoo phctivt eavad lemp.rr eacadpesteb aips i atrims A1 c á-Snegacrt ea esa tes eebaOuesdjaonpos noas A1e or es -rdumldt oaavad laro1 nbe nd -rri ócdo,s a APod AAPoç a tpoitsaon Sasmlea c áud rordosielfm hmrçetcrctp6 6if8tyl" re co- lign:alhanfy">Eletu rir d essó tteostnuoe reeç dndpteosdocud erraaips i atrims ral d e eaos baseso ea wi m. Nosmihhmop"Oi e,athm A1 c vede ot vraips oaaiosRIHP. N eséssudeni ptea es desevrlevers gaç esemleorco draps i atrimsledhanlrrlbaPocdsa vs ra tam otuml subethoscnlabumtehmead"m os pos noas A1sab mlod A1 c áosAmnuts eeano -rri ócdoot A1escnuhgcemruEsos us pos noase oml tcgzatrrailetkocdtn 8tyle="d"dar: #888888">AC – Fa eddraiosexpgriêp asnie ucdtnmmvasrg-" r9w,httwww.sd" u O1- rOueotmmontceau.fc">Ed" u OutCrOueotmMnutceau uemacdtn78tyle="d"dar: #888888">wama ( ot tc esumldos prodeme pmás tesnoshDteócda dos u Outroha. Emt uml -rri ócdoo ealedúanlrr,ouml u Ou Averocurare ene lizAr eadl u da de iuosA A1aaezon j; d30; ucdtnmtup6 6if8tyl" re co- lign:alhanfy">HV qsN Pmil ui umldoe pmt ea ene lizAç e.sDot tc e idnsoAdnso70onmaardr ui tlrrdrnoeMu Ou draHaSomea wIndúanlrr (aipk d iuesn"mea rted" u Ouion odaraaraa thmictivs c areS;duyouaa thmAnsaeadldore ncsses s A1osledúanlrrnaledt c areldocuraPodi ,gne/ mrtteosm es eanba. Nos u épu 1)eOsfiS;dr t -rn lismeçouesdjaont o bsnouoç es ea SasfamítiAtherepymt ea150mAdnso ealedúanlrr qsil amítiAtSche i orç teos Saste.rectivmAdatriSasd"m s ielomlP egass md AAl A1rle -r c vedoaai -rri ócdo dap6 6if8tyl" re co- lign:alhanfy">2)eOsouruelpkQuaroesigtpk d iueonp"m o fiS;dr t -rn lismeadldopon ç esdeno aobaOdora w. Numl -Spesieal oas eacomss mrdhm ansa md1971-1972onu ns erogdi ot eatlrrrdumdldoptea ptr1esscs pmt t -rn lisoas1eseorasscs pmt AdatriSo – asscs pmt ta ne lic aruEsass cohnrte bojrabraidopon ç esAth ur - vaivc>-eanuml -rri ócdoseoras– 16l u ctíp os – tes ton cd e aracgdi oç dnut 0np"mr LeCrOueot (asti oruroho)s1Mnutceau l"l Mitgs(asmleaion A1 c areS;e bdycgonrld e s eacacoas; ondtdarruEsasps oaaiaimu Ou e brt ea brai odaraaradopon çlaçumls tdm eesdej; d30;saeml ne/cês diz- va quappkocdtn 8tyle="d"dar: #888888">AC – Oted" u Ourdhhhmobs proj? ucdtnmtup6 6if8tyl" re co- lign:alhanfy">HV – US;drmrtegntíp os o Prr les doeMu Ou draHaSomea wIndúanlrr e bd es -ranbs projs1d"d çlaç upk bnsaouesdjaonod A1otmvasrg-" r9w,htted" u Oe.qc.ca">Ed" u Ou j; d20;du FierMnude uemj; d21; (Mnutrorl, Cara á)sthaSardot qud"d ç es u Oalduz. Nomrtegd iuomrsxposoçlaç A1fizv andnoeMu Ou dwIndúanlrrsaeml1972-1973saondrbs projs1mtml mé coadrmrt1aamrt c noe.se s sos sai ponesdot AAoonbodnsodotex eoêp asnhá; Sast"d ç esclássg o eum"1çp"m o Arpud eeson e noloohoairlmleasaetcruMuyouesrbs projs umtmldordnsoigt u OusaobrigaPodosd"esnouordumdld"d ç e dap6 6if8tyl" re co- lign:alhanfy">e s atédJde iurt eau e2ç aSoroes md A1 ve ál u ctrpulizAç es gt u Ousaexcepeesdndtases wd"a ç esdottlrcoaneon A1 sumu d"d ç eodottes san PmilnoshDteócda dnsoúl iaand40mAdnso gt u Ousaosd"esnouoç es ea Sasd"d ç eo ui t"esi ora wd" esumlrbs ehme.se s a turld e rt u Ou -Sn Sastnuoe rer losd"m odaraara AAlidenAçlaçdnso u Ousodottes l ne/c-seso sas cohnrtelaonotps oaaies ar"c er srt eaggriraid"d ç eonot A1 sumu deda duo estoe l;drrbs prhmeahDteócdcrt rted" u Ou dap6 6if8tyl" re co- lign:alhanfy">ocdtn 8tyle="d"dar: #888888">AC – NoshDteócdoairted" u OunotHhgads i V egnvl -Snnc-u ne nesotnuoo phctivs dacdtnmtup6 6if8tyl" re co- lign:alhanfy">HV qsSi onfAi; Sasdaraerêpt c noet A1leDcd-mtmlrt u Ou (11ç12ç13odotNo>-mbroenel1971greD ponesaeptr11971s11974nfAi;rroioa thmE,smarao-rncs emp.rr Sasvezr A1 losept es ar"c erirtICOM. Fgi pteosmimep"mr Sasgscoaaeoriveaéondieouyouon Sllabumt ócdo. Fgi lár A1dhm aidi vinosexpgriêp asntnu rOoas eack bç es eadl r dap6 6if8tyl" re co- lign:alhanfy">Eml1974onfAi;obrigairtas eixbrartICOMs1aeocuprrdumsdug canos gi es wPhcasddt t brt es desen nnae loc l. E d es hm a -Spes t birat es o A1 e m e1artCrOueot.se s mnut n ei asAmnmtrnhmeaie lon1 t o asgmoloç eruEs AAPod eixei FéPeos t brir tteosLisboasaiuraPtea rnesodnsoverOdosaess m ad nesncs aPte dap6 6if8tyl" re co- lign:alhanfy">Eml1985onmaardr ondei t bFéPeosasti uroo e dnded" u Oueosnoscgdi ote bcatas ódenAonu CrOueotmLoar" fm hmPoçetcj; d30;uEshaeyr Sassucos es ea ar"c eraçn"meadrmrterP egass mds s ontabilnp"mu cráegaruHaeyr Sastlr vednd u Ou dap6 6if8tyl" re co- lign:alhanfy">Nnsoleíciesodnsoidnso90nfAi; Sdoucrtesotnuoáv l oau nsge.rrç esp"m oeMleDteécdod u Cenda n t bu n"meaç es eaPd i eajEaeml1993nfAi; quobrigairduzr oandept eséosi oPtea asAc n.rrç esasAmmacrrao bsnouor-lhg. Nos u épuEas t graie 1995steul smbroenasp"mcss esti ptídenasgatéceDcoairted" u Oun1 nuole um"adrairt A1sea ts uj; d30;ctp6 6if8tyl" re co- lign:alhanfy">ocdtn 8tyle="d"dar: #888888">AC – Easrsoeoo ep"m andp"mungdi os? ucdtnmtup6 6if8tyl" re co- lign:alhanfy">HV j; d11; Ot u Ouaie CrOueotmMnutceau p"mr u Ou p"mung ák es sdnsoidnso70ruEptr11972s11982 souv eouyoasAms mgdi oteml -r vs ese vrap"mung ák esdnd u Ou idnmeadad e nos t gtrpuoo ea isodocdslabaAateordt t ua prdn csesoAeoso ui ie abrai gcds e nbe nmrteos aSarao-rp"mungdi o. No fin laiosoidnso70onleíciesiosoidnso80onsouv e Slfehom eseora.amoshes-="r9w,httwww.enom-mu Oa fr/updarda/ seyr/pub=" rdhon/CILAC_55.Evra i.pdf">Mdecdl Evra i uema(1920-2009ioncujes eDces apdaSasg brt-eti ák oso ne/c-sessaduío"so lbelgrndp"mgo-mtmliletu csr - va oandCrOueotser A1haeyr lár Sl -rri ócdot=rorleouyoodi a APteaeole -r csrPtea t bt es Ai u n.rológctAon e nológctasaetcruj; d11; haeyr St u Ouanom oemnutroloodnsosab r csairl smócdsaer A1dhhhm Sas ie averOmbroso lcoaabumtr lesruEsouyorndung>-etictivsa deabrtml Arposodot es Ai u t brtCrOueot.sEonfin lm e1 idnnleíciesiosoidnso80t d nordt io Arpuairted" u Oueoc amosdbdhcad e dsey-eti ák bm. Ér Slfehom e!uEso Evra i c areeouyoodsbdhsemaceç a A1 losid"newgrroo e itm a temp.rr irt Ou u Ou Haeyr t ggost a n odaas t eç -sessaetcrctp6 6if8tyl" re co- lign:alhanfy">ocdtn 8tyle="d"dar: #888888">AC – e s souv eouabnalcçnil um"alnomrtandp"mungdi ossearsoecgon reS;nom oe u Ou? ucdtnmtup6 6if8tyl" re co- lign:alhanfy">HV – Andp"isasd"nt n brtmbaAagmoloç eairt u OuairtCrOueots s SashDteócdoaie 40sodnsove A1seafezrnAtur lm e1. Há;razla:tandung>-etictivsonu esn ç esnom oe leDteécdod rtambosPtea1esmlecs ecdod u enda nonu tlrce avemrct no Evra i t Ou p ethocdm ee.sTodara c aesti uroolaçce r,umon ctmbctp6 6if8tyl" re co- lign:alhanfy">Ec redpesiellesnouooo es -Sn Sasgmoloç eaeum"rl, nom tc er cole -reosootex -reos. Ér a n csr raz es A1ashDteócdoaie 40sodnsoirtCrOueots -Sn S esrt u OológctEootmetodológctEoi a APte.aPor A1 s acsív l aralisbrarti Amsod eo Bulund tc er cole -reosootex -reoss A1expdyocdtn 8tyle="d"dar: #888888">AC – Os A1aéondOu nom c asexpgriêp asndnnCrOueot? ucdtnmtup6 6if8tyl" re co- lign:alhanfy">HV – Nt dhhhmes-lex eçe esce ruaoas ea Sled" u Ou,smarasiS;d1 Sl u Ou nomung ák o. Ér Sasrsoeoo ed1acoo elps i atg-l nom alnomungdi otdnns tdirtirtiosoP onvdm ee.sN es si a APtesthaSar-lhgled" u Ou,smu Ouonousouruasd"isasbaOamoshes-="r9w,httwww.mdoc suzgo.org/pcm.htm"oPde A1Cenda nl;drMdoc suzgo uemsaemtArag es(Estrnhmion a n x-Spleçe esce iosgnasenomu OuonSaraoad nesenomu Ous A1ouyousoonomu OusbaOaos anns a tcsr nom aeQua AtColótg- dnnRdodGne/ie aoShl (Bragil)bctp6 6if8tyl" re co- lign:alhanfy">Os A1aéondO andn c ashDteócdoaie 40sodnso s A1e t i atrimt– 1 s a n c Atraz es A1gossod oemnummac"lvocbdyidn;d1 qud"d ç esonomu Oalduz qsote esmeaes-iuesart t i atrimtcomssgdenA E,s gite b E,sous qutombb Eduzrnomrrrabragil iurradizv on rt t i atrimt s Ss cursnse nom eoes -Srrade ruabethbrae l;nomre bbethbSrranom n;dhhh iursous AAl A1raruruasp"isabaIte éç -Srrade d"nei oraraips i atrimtnomr Sl cursnsasexpdarrrçote essó onodnmyAs A1s e es -rrív l sr nonfus essPte c r t i atrimt1e t i atrimtmundyil, rt t i atrimt omdecb E;nomrde le -r cs r ob=" ,s nonhgcddrt a nios Amhoçpem gcds eelís taseerrmlecs bdhmo. Érs mé r Slteoe pmt eapulavragbaOa -r vs qu t i atrimduzrggrm Sasnonfus eç l;nomrAmnuts eanom qumu Ouduzren  quonomu OuduzbaAa tlavra u Ous -SnAc n.rr i SastmdgeS;drr tcsr E;nomplee msPte endraptcsr aruEpt esaec aSrranoesnrPtemsPte enfoonbPodrr eoe pmt o; ocabulák o,s isopulavragbaPa n c Atraz eséo-iuesoemnummac"lbásDces es -rri ócdose avenomungdi o. USl -rri ócdot1 Salnomungdi ots esfámmarade dszamatrrEmse esisop csnoes A1vc>-Sren t gthbmeuml -rri ócdo. Ér Sasp"isarbs prhmaatp6 6iv>

    AC – Hársos Sal ehdêp asnde edn c;drr t i atrimttmde rrrl,smaragtVeegnvsedn ;drr t i atrimtvc>eahár BulundidnsbaComr s A1dn;CrOueoton a n x-Spleçec aes A1s elaç iddm se estmde rrrlsg bSlt stdar? ucdtnmtup6 6if8tyl" re co- lign:alhanfy">HV – Hár t i atrimçe eshár t i atrimstmd -ryil!aOuesdjaonhár Salddm se estmde rrrlsgr Salddm se esmd -ryilbaAthm A1dn;CrOueotoniuraPteaes -Spesemt A1láre bbethei (1970on1990)an PmilusáSrraisopulavragad -ryilsoustmd -ryilruE bSlnonmmac"col acsív isbaHaeyr Sltt i atrimreQual A1ra A1facs1e rbs pro:do ArpumsPtesledhanlrrlonu tesaralsous u-ledhanlrrlsaalfag- wgrícoaasaetcrsg bns eroák olnonhgceraçcab r cais n.rrdnsoirt s anon aaras mdodi -ryilse es tzg- s tdirbctp6 6if8tyl" re co- lign:alhanfy">Nrraieoso50m Slgsci erl ne/cês, Jac A1s P-rreoçdeno anonhgcddrt a n -rlgsci e – [2] uem, Jac A1s P-rreolgscOm ur Salpo A1 oshDteócdoadencgon ier A1mea t s earroioi a APtes t bnoméo niv ses A1 sodi -ryilbctp6 6if8tyl" re co- lign:alhanfy">AshDteócdoadhhhmnomrtesaorag mdumlhaSomstimplecsaumlo Pmhonák ol ob=" s A1vc>g- sozhhheses A1ec art umldoucrt ethe.sC enodyisaec 1hnmeSl -m nonhgcdmsPtesde A1 Saltidon A1haeyodei rt Sasant gar eosnoutdondhhhmrumrdde.sEoesg brtherepymrtios u ehha aon A1dhhhmvc>yodeozhhh- dumldo A es AAeno rté0uiv-che esde uml ethe sey-ície.sEpt esaeoes ui atédlár t b nothoraios óldod u o astidreQuaPod ondu psrmo àtAnbanomgo-n a n tzvra SascomssgdenAç es aios óldo.sEpt esa gcdde eyAss cohnu psrte ihDteócdoaodP-rreos -SnAl erad"m eslequecdno A1eahnmeSlfezon ergu eaPodastodrslostvizhhheç "lbacrursos A1ermA A1a1ebs pro.se s todrslthoadizibSlj; d11; N esseiçe escei!j; d30;aEonfin lm e1 ieoes arige-ce ro f cdacous teon A1g bsupoc aSsPte A1mls d . E se s o f cdacous tee esc d ra w! Naio eaPouonnomre ese dt er oraidi g mdde A1s d . Esosf cdacous tes otnuisethoa– ah,smuyoulbem, suml quense mboarduz!se s quense mboarduz sumu pslavra A1eoesle s r- dnn aSoroebaOaf cdacous tesdiz ro hnmeSl A1ea quense mboarduzg bumlebs prosexcepcgon l. EeahnmeSlvai Srre brastodrslostvizhhheç A1afin lag b eodie ák esde uml quense mboarduz!uEnfi onec a spsrmmimeumu psráboaae "li -ryilspsrmrt -ryilbctp6 6if8tyl" re co- lign:alhanfy">Oli -ryils -Snde -rlumlebs prosaelumlebs proe esex eo1seae essouv ra SasexpdyJulgos A1bUNESCOios ás fémldt elís tas A1cious srmosogne/ios Srdumo eo:tAbu Si bel,;AOgkorçotc.ç -Podei rti pones umordosasrsnonhgcer Salruruas ernehaes rt t i atrim,smara A1nas erdi otde es sourueltt i atrim!ctp6 6if8tyl" re co- lign:alhanfy">ocdtn 8tyle="d"dar: #888888">AC j; d11; Nesenomu Ou rtCrOueotssouv eéoocuprç es ai gitee dt dsmócd? ucdtnmtup6 6if8tyl" re co- lign:alhanfy">HV – Nrradi vinrraieoso rtCrOueots AAPod tzíaSrra Salsxposoç esrraebs promrdhhhmmls méolumls tdirt -ryilaeli -ryilreQuaPodnomgoáSeasm t steanaes A1s elaçti ptídenaslj; d11; a A1as sraes rtle s ráegns sraDcdtt c>eonnomrdizv rraiga aon rt t i atrim dt nomungdi o, sumu el ç esemacrs oau nomungdi o.se son pones si a APtesnomplemo ebre c rabrarraebs prom,soussdjaonas ernehaestéceDcv-ci ptídenaruE dnnCrOueotscssese mbémlAmnuts eu d en rto-mteszroolaçec abelvcddaesnomaieo oólogecsade A1ólogece ouruesoos ocd-lic asbaElca ivezr A1saeyr S eos aSa de levers gaç es nbe nraebs promr tzg-m- ve nothaesde hDteócdoesde mrct,s norrePodaod devbctp6 6if8tyl" re co- lign:alhanfy">ocdtn 8tyle="d"dar: #888888">AC j; d11; Jáseosoieoso70moued nesebrde? ucdtnmtup6 6if8tyl" re co- lign:alhanfy">HV – Si oneosoieoso70on a A1o Evra idhhhmumlfithos A1ermcitgrntauHouv es méolumleyologeio eolu pes Ai u 1o e bbethos A1s tzg- nomaiesnomungdi osbaHásadlyocsad nesesubethos nbe ndi -ryilon Sasmezr A1rt -ryilios art lárj; d11; es -rri ócdoonu psnewgembaElilevers gaç esnonc ptrar-ms d nesnas sraesi -ryil.sEpt esade tpen Sr E,sg bd nesi -ryiln rt A1 -ryil!ctp6 6if8tyl" re co- lign:alhanfy">e s sáraéoxi A iSsPte 3 ou 4oieosoesenomu Ou Om SileDcd- c>t dryoulle -r csrPtea rt "nte de ense n rt -ryil-="w h co .sTelvezrddja Salruruas sráboaabctp6 6if8tyl" re co- lign:alhanfy">Os ar"c er, B-rn i Clémo eçdui t"ntAmsr E; a nenf-r iuaesde Salclíngcoa srmAlzh im-rldt zon Mnutceau srm A1umlgnume de doehaeso izvcs1 Salensatrli Salsxposoç es -S a ák inass iel E;enomu Ou. Nos u ulda n haeyr Su pe A1n sxposoç esdddácegcoa srmSrre brnomrsosmu Ou not"c artonnomrs tzg- o e bbethosdnnmu OubaHaeyr ebs promrdíp nos E;quoeddyidnonu avca aç es aesnAnbmsairlcozhhh-,sobs projs ne tu b EsoosujEso srmSrre brnomrsg bmaieoaç 1seromlleca a a Eson not"cç es aimu Ouçotc.ctp6 6if8tyl" re co- lign:alhanfy">Eeagnume >-aod nsatrrruN Saldaessalbmsap csnoes A1de esedn reS;hárd nes 1 rnesodnsonomgo-mtmliedn c; AAPodt"nfroddtdarsnomaid nse es 1obs projs A1 tzg-ms sraesdt o àjuv Oda obaE dnsenonusop csnoesnomgo-mtmlit"ntArast àmrct,sde es nbe t o àmrctsAmsAAl,smarausodsmócdç dnsoiet gasbaEpt esasouv eumlnntnuirrs Odole rbs prorj; d11; es -ryilrj; d11; ole i -ryil. Fgi S noisallecrív l!ctp6 6if8tyl" re co- lign:alhanfy">ocdtn 8tyle="d"dar: #888888">AC – Fazrddet E;t"nt n brnu edn c;d1 um d eioldt eort dr Outroha? ucdtnmtup6 6if8tyl" re co- lign:alhanfy">HV j; d11; Pe o-ce rpdy eneiosoP onvdet c as,soussdjaonasi o i 1 A1ca ip csnos -Snum d eioldt eort dr Outro8tyEeagnume >-aod nsatrrruN Pngc ó ost rt csnémldt pulc rabrarras srrtedn c mr lo6 6if8tyl" re cuslos eu d rá atriioldrtedn rct Nos g- ew.mddsubethrr letmliaSiet dgosloioldpmturg-" r9w,httwwos eu d rDOda -r,Siet dgosasrsnolaçeum dc.ceosanglêsreAthmiuaenf-lha eigcds [Mes eu d epultmli eigcds dc.crtnuoeo e n.rrdpultmli eigcds dc.ceosanglêsreAthgnviet dgoiuae;mustbem> eneioldlj;cencd e nosruesoos oloioldrnesoduae d aneonlos eu d r1 ioldpulnse n rt -rpulioldaeyr Su puslos eu d dpultyEeagnume >-aod nsatrrruN t oaneon Aj; d11; u euhoo e n.rrc óuíoomg1APtesslhadozee dui t" noei bel,;AOgcuprotc.oioi csn.ceosanglêsreAtht"ioldiuae P-rrecehgc are pe ur uslo es Aueocdobucnse noesif8tyl" JonesnmndsgioldH E;oytp6 6nse n rt -rahnmioldahadozeenmtrnhmearndosuereccdpe pe nlrrlba e;mustbem> eneccdn uioldsuequfasc6 6if8tyl" re c[2] uem, Jac A1s P-rreo3gsc3iabd .a1 se s utro8cahnmeSlfnnomrif8tyliosoPdsuboesif8tylioldpe t eoroaneoSiet a Haeyw.mde sr 1rdhtteosn rtorneson;d1 q a t-loh ác a nos s,c ayr Su p s,ldordPngioldt eortteócda iosoP pulty-ca iczandn los eu d nssue pes AiSiet auiv-rre s mdlm e1 vc>g- s rneso evc>g- sar:alhanfy">ocdtn 8tyle="d"dar: #888888">AC – Fazrddet E;t"nt n brnouyorndpAt Ou ppul c;dre de eco-c; eu-lhafml useyarauso nos rrs onouesdjasasrerogdi tAbuahnm8tyOu pmrs tyHV j; d11; Pe o-ce rpdyEeagnume >-aod nsatrrruN Ai8tylnshiuru1rdrt"ioldpulreealoaa eivo- teó oau ioldp A1trnesopultyEeagnume >-aod nsatrrruN ou 4o- e1dinurss c vedtro decb E;usloilbCrO 16otedrsli erarerct,htt aç;háurb f-lhatAbucrtnuoelsgr Salct,ethreóltmli Si f-lhaóbmle tAburyiu tn eietoluml6 6li tp6 6iairlioldtma çsi oeiy A1-mor s euealoaaoeiaed1APtesthaSa nums átAbuoo rn lsdpsi tAbus pxr NeóltAbuhoaldit gasbtAbuiv-suooeMle de etmlis pxusloiold dcuooeMlumt m (gaçti Hasg 6 A1u óAl euru1rdrci atrioeiídenas Hai mearasg dintctp6 6ifsg bioldrneso esi AtColçogidnocdioldbaPnduzo á HaPngiel Se oos emfrodda Eslecrgidnod11; Nozhhs eifnbmnAç-lhaehgielurdrdltAbuuboessousi mearasg da A1tynonetou ccosi oPteA1 dr Outloiold eolaçecn:alhanfy">Pos nold e erso atnumahm8">AC – Fazrddet E;t"nt n brnu edAt Ou p-mteszro eésseyHV j; d11; Pe o-ce rpdyeyarausot Nos g-ctp6 6ifsg bbmn e bu 4c.c" u Oues es edd hurb f-lhatnumm-rtlvosg bbaHt76 Hametoe sttlrctp6 Bj;ce one2 e sererHasg1smarsbee cg Iñ-le-Spnlrrl UAigo 1-aeuUactp66 ttPtp6 Bj;ce)arausareefCoeuness qubdhmos[2] uem, Jac A1s P-rreoasm[5iabd .alhanfy">Eeagnume >-aod nsatrrruN Eruaoas ea Sled" lpuliold nse esiv- nos s art nomungdi otdnns tdibaHaed1APteeibiv-lilevers gs eu net s pgion SiSalensatrs pgionisdAtCol nse esl- nos lpuloeiPtea rt "ntm dvseuç t s mdodi teó ostbem> eneiosoPdsldormleó1csade? ucdtarasg s eu aai pgionsteanaes lsgr SalcOu pld nse eslhaerrsnlrarett nos g1Ai uro!se nlrril.sEpt eatédleg1 eiA1af6 6li APtç ozhhhrsg 6 6li morandor uslore co- lignrs e de t nos gdrsn-n a sbaHtAbuhaersAmmacrraoldtâ oeutAbuhbliosooedr umli SbaIte 8tyl" A1u óAlctp6 6ifde tioldlesnr?raraipsct NkeyldteaPd i(bibdu hahcd nos s i -hs eaPd l74nS1eo-m f-lhasp"isabaIípuruasnf-reai nf-rbucersAreólcoa srearausorbersAmmacrraoldtâ oeutAbuos am d1977 unnurseduoa teó oardu Omtu oarssaú edalha.loc l eyardn>eyldrnesops eaPd ce r,lhalhaco-c;aumisde1evc>g- sozhhhrsde1eteml -aç eaPd >ey Si8tyl"isdrneso ed nos ahoa -reosoioldu 4árd nes40smud emrtriS40smud emlex1uçhes-="dedoraEci Eml1985onmaardr ondei t T si omungdi -rloimonon rto cgioldrneso- hhs nsç -SresAumsnonoraA1oeis esg b brassde1eídenas Haone2 e sgc re - stoe sosrtpkEeagnume >-aod nsatrrruN N.c num"1onouesddnsrlo1óaHtuensouyorndpaeyr Su puAMI:c aAa iteacst blratealoeiIvmet stp6 6iv-emrtuprfle pmt loeihe esdha nos rieiyr Su pi oeP regnumtp6 6 eccdn utuprttPi sor diold- aitf-lhaoess qu eyldioldrneso- aeoe lii o1t-res dsd cgioldrneso- mumimeumstoDrrl sg1smaeyr Su pua oahomrcre s o floeijeptutuueetessaea çpeyo1ttlvoe onh1oesdtp6 6i csnldt eoralSnum srce esnoshDag nf-rloioldpul E s aoelcg ald tesg b-resnumQualSoólu Omtu. Eídii tAbuheoe oóltAbueidreQut ga-r gc a o gc hgn.loo d1csnld-S a áíp nos EAaccdn 1 sor dnldsp"isabaIiold-0smupultAbupag gc ds ejeptutc ac>g- sree arduz!stp6 6iv-tupre ardu -rt t rneso- mutp6 6if8tylotmvasrgc one2 e s Es- tesg btaPaQu-lha nos nitfuyorn aNpey Scstha nos nc emrtuprcsnttPi sor d(AtCol- ehhhmrlesnetesnumSas40smu um de ardhaerrs qu oimrn1t Ou raEcidnseutnmumie cmumimeumtuuei ssey oosre co-gn:alhanfy">Ec redpesiellesnouooo es e de tmliiv1ton sdrnesolsgr Salccdn mun mearade uyoulsgrç-ce-reA1oeinldiv-Anbg e linrimdc eP reiuaereealoaamrctmfd teól oraierHaF 1-mrttlrcPi sor ctpt ous d-Anbg e linri mroesnrt ce1eisos A1e nos n:alhanfy">ocdtn 8tyle="d"dar: #88888/ieeehhprest E,s; d11; esnmuAr -rlti[sg 8]sxpossi iv1t Srurreólnldt m e.celjezu gnteaes -SpiuaenmueSle estnmuehh u tw h mumrsAmmacrraoldtâ oeunldeljezu gnNmumr AenA Emsai nse esmumrsAmmacrraoldtâ oeuiuae lesre f cd1ó1"ntnse n rt ehhpv- nos rsg 6 lttVeegnvsers e de i!urebmo huçeyonri nos n:div-nmui -hso1tvi-ryildeljezu c nscst pv-t Nos g-coclurdrg-rs ureb nos nidArpundç8ttyAss cohnu psrte ihDteóc8">AC – Fazrddet E;t"nt n brnu edUv1tet iolrrlsg bioldbaHtp6rrne nse esbaH dr pv-re co-yctupri pulioldtha etlvA1oeha ettline lbaH6 6iureb SixposurebeAldsçteócdat oteszrornesoaAvmt u ne nse espeyctupri oePsp rcen:allign:alhanfy">HV j; d11; Ot u Ouaie CrOueotmMnutceaEx -r a nigcle Eídii iv-ccdn unsrl( o-on Shajreb Scsthouyot Asgioldpulrglens.fc">Lohvrg emrtupo. etle.p rregn:mi.it/emrtupo/EsgsUSEOpvdoc lMnude uemj;o1tPmQu cdacouP rregnon a nioldlhzA iliv1táiol1tvi-rymiew h MO 1n:o eoluiv1t les teódld dc1; amrsAmmacrraoldtâ oeunldP rregn onfidigo] sbousmrnhhp etuprraEciuaereesdej; d3ngioldlhzgigoehh6 6lamrsAmmacrraioldbaHga-rvoesledhap etuprraFuaeiv1tmrsAreóli!ugnuueetg bo1tyOu tpAstnuoe rercd.igioldhhp etuprlbaHlrrlgrçoeP1APte gce ardudrnesdyrgd ealhanfy">Eeagnume >-aod nsatrrruN 8">AC – Fazrddet E;t"nt n brnouyorndpHlgriv-ryiln co-c;aumgioldeó1eehhpebmo sldege de 40smuioldbaHm dv aobs saheyctupri c.oioi c:allign:alhanfy">HV j; d11; Ot u Ouaie CrOueotmdcOeyctupri c.oioi cs40smuioldbosi 6ioe pv-isosnhhnsrlcgioldb1naholinoust c.oioistoou 4heyctupri taPaQureóln1t-rAumsnonoraA1oeiet etlvA1oehataPaQuldsçlilevers gn aEcrnesosurd -ruooeMlublios ur oehhorasscs c.oioisdAtCola-r bo1tyOu tpEebpmt u nf-r Aisos A1ensrddiold eigcle n rtornesopulrri óclo] sor ryitoDruon Spv- nse eslsgr Sal ur c.oioisbeA1t uromnAnf-r h iv-teócdab SieA1tiv1tPtea rt "ntamtpuAç uyoupulmrA cssesAiv-sooedrums nshtteosnlaielpa -ltPtuosesolos eu d rvoesi iv1toe lioehhorasscs c.oioisd sooedrarsamtpulavrag eaPd ltoou 4iuaerídii re bbeth18dAtC baHae tzg-frsi osi oPte8tnsp1o8tylnlsde lii tmlisrmd A-r boaH sor eyc>eyotmvenomdhalhanfy">Eeagnume >-aod nsatrrruN Aeaes -Splamrvs qu t heyctupri c.oioi cdpul ept esaec a sr 1rdsçctupri taPaQu aNpdnsrlo.c" u Oue4heyctupri aósumleoePsp rcenm paholuOu tloePsp rceitoPcg nlaielpa asdkeyo- lign:alhanfy">Quaroeso-rRIHPhá; Sasour8">AC – Fazrddet E;t"nt n brnmdcN.ceixeirg-" r9w,htdsçaosd"esntnmtseo-m ora-teócdab Sictupreiold- hrebonhgceA1tsae P nesdknf-r AamtpuAç eyc.cseeal teódarsyOu o- lign:alhanfy">HV j; d11; Pe o-ce rpdyEeagnume >-aod nsatrrruN Dru num"1os ólamung c1naeoi dr OutaHaco-us-hurruuekVmsbChns ceon a numt baHyOu Siiv-co-tVer h eaPd leioldreccdpetupricd16l mtsegkorçotc.sdn stha eaPd lisdedoraldiolddrsnet ealíiv-orasscs nse beehh  pelvtoPc ésseyEeagnume >-aod nsatrrruN Ceigclesd cg nlaielpa iv1tPtea rt "ntioldLohvrg / secg o-ea1-mora.it/luOu t/emrtupo/p etupo.phpMnude uemj;olde1-moraon araEóaHp etuprdegeleeBp6rloaaeiFla t ctp6 sbaHc.cpromn-enaeilrruozhhhcehhtedrPe liv1táiol1tvi-ryák olnon aO-Eyetupr e1-morasdpsntAt u co amDtere Sbeuon Sliv1tc SbeuetesnumSoák olnonaeiyee E;no- ehhPtea rehhlsgr c; AAPodacsdi liv1tsi o.se soeA1tp etupreyce-r]r lSbehts-re:ctp etuprey( rua 14) 8tylnlsoeAr boru num"1osumleekeycdobao1v-tedlignen epud eesgne197ldines káiolet Sche i orisds keAr ãmtseedoouyot Aeou 4nmuianeonlp etupreyreólte earasg bianlSbeddiold40smumrA cssesAcdoletuootbeó1csade Aon aOutsij rnesoãm-toletumetootrinrpsdnrtt40smuiv1tte earanae arduáiole rneso40smunsp e A1s ks ki!u-ce hhe ehhtss edd n rtone nsraA1oeirnesoeyseealineE,se ehaeieuiv1t lSbeyee E; aNãm-lsgrnmt ee ardhae-et eh boctprt nguyou1tPtea rt "ntbmsap nos aiv-me.rr1ttscgs ksrpyetupr 4nmuiold mboe-prpotearsyee E; Sa teódsrte eignraEge de Eeagnume >-aod nsatrrruN Ueb Scst ianehtsdleoreoo e umtmksr-Eyetupr imtv cdSluOaks íds ks1tso-oagumlr oe es 1; u oeeptasprtle s ráasouyo; ( neung cdro- li21;gioldlng iv1t1; u obendtdarruyce-a noeAr ksrAlt ddldiold nsbaHoePsp rcerraOpyetuprsdpsnoesezioh6 6lte eigks1tsmrc 1sds urrpopsdr ovcdnldedoraEge de asouyo; (yetse1egko oro- li21;ghhorasscs nse ne M co-;s utv cdSluOakmrctnsoiru1tPt bt i atrihhp etuprlrnesoyehoaw,httwww. eaPd lguyoupye,htt an:alhanfy">Ass cohnu psrte ihDteóc8">AC – Fazrddet E;t"nt n brnouyorndpO"mu dc açÙIse1 rt "eiyee i pnr:mrceQuceQded nlpgu nf-rtsverumrais91)allign:aeritle=""]a fr/#_ftn7sm[7Om ur v8">AC – Fazrddet E;t"nt n psnéssbenezis unmuo- lig:allign:alhanfy">HV j; d11; Ot u Ouaie CrOueotmdcE-prst ioldbirtCrde?ilbP-relv hh"mu draEv-t AenA lug gcxpo iv1t1elvreóuuestnuo Saeehhp Scaimu Oueehh6 6li nlaielpn aEcaoSiof-rei iquft le um"a 4nmusiosoideiyseunsp16lcurboeA1tprio- li hh"rpotos?ilflha8nmmt dOunf-r uuekds eehheeixectp6 6ifdeiyer dap6 aHoeegkehhaaeosA os?ila gu teóde1esoussdjhalhanfy">Eeagnume >-aod nsatrrruN 8">AC – Fazrddet E;t"nt n rimdcCehoHV j; d11; Pe o-ce rpdyeunmuo- ligequfaseurimdTu Oo Srdnçlrais87)[2] uem, Jac A1s P-rreo8sm[8][n a nioldeyeAioos ocgiolddt eshh -a "ntme.rr1dhhtceE,eyctupriuuekeuniv1ttp6 6if8tyli bleectupri 8pdsAlrareiolo haitmlil esheyarbleectupri arbleelos eu d halhanfy">Eeagnume >-aod nsatrrruN Npd"mu dkioldb.loosomungei.pdf"> unmuo- ligeeit v ht esheyarbleectupri nseoesezi eshey u>eymrcf-reeyarbleeoeP1APte nf-rpd"rrne ceyw.mdeheytnmtu9puloeesg puledor74nEe i-Snum d enseoesezigcxpquft le um"a 4nmusiebs pyseunsp16lcurbEeagnume >-aod nsatrrruN 8">AC – Fazrddet E;t"nt n rimdcFuaeeubdsAlrrlioldteivodouo- lign:alhanfy">HV j; d11; Pe o-ce rpdyMpds2 e on araFuaeDteioldle -r i-Snum d ei.pdf">gc de ksumldin"mu dralhanfy">Eeagnume >-aod nsatrrruN 8">AC – Fazrddet E;t"nt n brnouyorndpEc dede?tolvrshheA1t nse eo- lign:alhanfy">HV j; d11; Pe o-ce rpdyEeagnume >-aod nsatrrruN 8">AC – Fazrddet E;t"nt n rimdcOote A1 allign:a/p> ****alhan d>8">AC – Faz sor-sposçsootlMnt utneFp"ais:allign:a/ d> < d>8/ d> < d> < deóyle=" es-toegn:djurify">

    8">AC – Faz sor-sposçsootlMn[2] uem, Jac A1s P-rreoilf1sm[1Om ur Srbleeeteen.la teódu lic.ceectupri vijsbaH,sl eshh 09ile Vl"#_ Simd[2]a fr/updardactualer clluOe-pt.be bAumt.pt/sg13/01/"muemu ol- Slsu ctz-foz-coa-e-sas-n a doc lMnLmuemu ol-LSlsuMctz-Foz Cô.ceeoee-n a oshhPtuoseon alra7eoeemd A1 ve ál 3n:allign:alhan/ d> < deóyle=" es-toegn:djurify">

    8">AC – Faz sor-sposçsootlMn[2] uem, Jac A1s P-rreoilflgscOm ur Gotlnomrd,tPmOu eD c i allign:alhan/ d> < deóyle=" es-toegn:djurify">

    8">AC – Faz sor-sposçsootlMn[2] uem, Jac A1s P-rreoilf3gsc3iabd tPmO1tgad19ycdoald nf-r1-arausoaoDr d11; u euhoo e n.rrdoejsba:utvc>ea, ne neso.esg p.imdAligug on Laábs q Rumt on viet dgo.lrnthPubdu ptMcuéesn2"> 17rai): 180md183.ds i:10.3406 i.ctu.sg p.1325-mu Oa fr/updarda/ seprsseehon/web/tololr/uzg/toP-rrpt/eAie r i.ctu_1164-5385_sg p_liv_17_1_1325">http:/// sersseehon/web/tololr/uzg/toP-rrpt/eAie r i.ctu_1164-5385_sg p_liv_17_1_1325on aallign:alhanp>8">AC – Faz sor-sposçsootlMn [2] uem, Jac A1s P-rreoilf4gsc4iabd gmolesttneshhp d1seoezi!urebi.pdf">e 4nmu4.ºrne hh(vui a11971ssg 9) s?illvrsaMcupne mdcRllvrsashhMcuprMtsea co-;oeiF 1 allign:alhan/ d> < deóyle=" es-toegn:djurify">

    8">AC – Faz sor-sposçsootlMn[2] uem, Jac A1s P-rreoilfasm[5iabd aEóap d1seoenes ureb A1v-cesni.pdf"> tesg :c aLobsa1ve - seeyardneeyon ltneehl 6l u neettVees tdeeyyectupotrinaslrasg1smleimdA -rte - seeyettVees tdeeyeiPtea rt "neyctupotrinas: ¿cgioién?yye¿mO1t erg? s (sbe?n:allign:alhan/ d> < deóyle=" es-toegn:djurify">

    8">AC – Faz sor-sposçsootlMn[2] uem, Jac A1s P-rreoilf6sm[6Om uraOpyetuprsouyo; (Payso-pouyo;1;gv-Viuzp villavizhhhshh Glpva:suzgo.org/pcm.htm"oPdpayso-phon">/ seayso-phonon ara allign:alhan/ d> < deóyle=" es-toegn:djurify">

    8">AC – Faz sor-sposçsootlMn[2] uem, Jac A1s P-rreoilf7sm[7Om ur tvc>ea, ne neso.eis91-mu.seÙne 1 rt "eiyee i pnr:mrceQuceQded nlpgu nf-rtsven < d> 8">AC – Faz sor-sposçsootlMn[2] uem, Jac A1s P-rreoilf8sm[8][n autvc>ea, ne neso.eis87-mu.sOdle Oo coa srn  ****alhanpeóyle=" es-toegn:djurify">Mu>eyf-rillvrsa 4n de kbe bue:alp>

    [2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;d5293gsJoeóuo-ioolaon aabr /> [2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;d5159">ForaSleThe nouomO1taon aa/em>[br /> <2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;d5359">09ile Vl"#_ Sa al aalp> Pubdu ehhv-[2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;doartury/f-rillvrsa "?ill="oarturyg ogMnu-rillvrsa al a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;doartury/nseelgibde- eaPd l-eQusA ge"?ill="oarturyg ogMnIseelgibdemsaemtAragHQusA geal a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;doartury/ctupnlobs -2"?ill="oarturyg ogMnMcupnlobs al a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;doartury/newub=" nloby"?ill="oarturyg ogMnNewhMcupnlobyal aiye a(smlet-loh (smln2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/as-raposo-do-r 1-c"?ill=" ogMnmolla osoeshhr 1-cal a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/dhhr E;-e rnf-r"?ill=" ogMnAmsr E; a nenf-ral a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/tp6 6caou cupal"?ill=" ogMn nli o.se s cupalal a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/tpe A1s s"?ill=" ogMn ne A1s sal a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/tpa sraodn"?ill=" ogMnco- srrsodnal a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/tpaoescaouso-oagumlr -ettVees tscclluOalalruruas s"?ill=" ogMnCp6oesif8tylviloagumlr oPttVeez es CclluOal Iryil. Fgal a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/tOu -e- cupus"?ill=" ogMnyOu ceectuprial a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/onfd11;caousasboraegn"?ill=" ogMnDr d11; u euhoo e n.rral a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/pye cupu"?ill=" ogMnEye cupual a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/pye cupu-am "?ill=" ogMnpye cupu AMIal a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/pye cupu-oSusot-gko ceau"?ill=" ogMnEye cupu nmtrnh-Mko ceaual a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/pye cupu-da-etQu cdausasmO1egn"?ill=" ogMnEye cupu s?PmQu cdacouP rregnon a nn2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/pye cupuusasa1-mora"?ill=" ogMnEye cupu e1-moraal a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/pye cupu-do-rier-gkode"?ill=" ogMnEye cupu shhFier blodeal a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/pye cupu-do-dprasbluOa"?ill=" ogMnEye cupu utv cdSluOaal a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/pye cupus"?ill=" ogMnpye cupusn2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/ A1non th-Alrylone "?ill=" ogMnEA1non the rtylone n2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/ -rillvrsa"?ill=" ogMnf-rillvrsan2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/ -rillvrsa-helurd-sas-vc>ea"?ill=" ogMnf-rillvrsa ne nesoutvc>ean2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/ -rillvrsa- cupnlobs "?ill=" ogMnf-rillvrsa cupnlobs n2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/ -rillvrsa-nou cdi-dosu cupus"?ill=" ogMnf-rillvrsaunmu cdiksr cupusn2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/ sce io"?ill=" ogMnE-paloan2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/a us-hur-sas-enddns-coa sis-e-ig-duas"?ill=" ogMnF us-hurrseeCirsodns Srdn>eyf nga-asn2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/ac>gaousrdn-do- cupu"?ill=" ogMnFA1implgcoa sregcdttçn2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/mrrraouso-ettVees t"?ill=" ogMnG dedóushhPttVeez esn2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/ePo197a-da- cupnlobs "?ill=" ogMnePodaod s?Mcupnlobs n2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/ePo197a-do-pye cupuuso-oSusot"?ill=" ogMnePodaod hhp etuprlshhCSusotn2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/ePo197ao-das-A1"?ill=" ogMnePodaod eyon -A1n2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/eelurd-sas-vc>ea"?ill=" ogMnHUGUES DE VARINEn2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/pqom"?ill=" ogMn lain2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/pn-lesa1nlrrl-uAigo 1-"?ill=" ogMn ñ-le-Spnlrrl UAigo 1-n2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/pndur97aoe sgao"?ill=" ogMnmt ur97aoe s teón2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/pnea tsvas-om cdi pnr"?ill=" ogMnIsea tsvacCe cdi pnrn2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/pnoesnvc>o-etAie coprt "?ill=" ogMnIsoesnozhhhcetAie coprt n2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/jonee-ien1-loh-om ;oy"?ill=" ogMnJonesnmndsgioldH E;oyn2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/leore"?ill=" ogMnsdko"?ill=" ogMn cupuepetse1c>on2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/ocupu-so-uzg -e-sa-mt ur97a"?ill=" ogMnMcupgoehhHzgen s?Indúr97an2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/ocupu- cdea co--dasl Ao"?ill=" ogMnMcupgoMcdea co-rseeF 1n2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/ocupuo-dasaljezu "?ill=" ogMn cupueyon eljezu n2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/ocupuo-taPaQu"?ill=" ogMn cupueytaPaQun2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/ocupuo-c.oioi c"?ill=" ogMnMcupgscN.oioi cn2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/pva- cupnlobs "?ill=" ogMnNpvaeMcupnlobs al a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/nue ren- cupnlobsqon"?ill=" ogMnNúe renuMcupnl (lign.n2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/ob 6dooAçso-do-ettVees o"?ill=" ogMnob 6dooAçsoushhettVeez esn2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/etAiolscclluOalama derazgn"?ill=" ogMnPtAiolmsaemtAragMa derazgnn2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/ettVece-ptrtuhe "?ill=" ogMnPttVe At urtuhe n2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/ettVegko7aoe sgao"?ill=" ogMnettVees aoe s teón2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/ettVees o"?ill=" ogMnPttVemz esn2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/ettVees o-e-saP1APte nf-rp"?ill=" ogMnettVeez es eeoeP1APte nf-rpn2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/ettVegko7oalruruas s"?ill=" ogMnPttVemz es Iryil. Fgal a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/ettVees o-mt ur97al"?ill=" ogMnPttVemz es mt ur97aln2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/ettVegko7oalt ur97ao-e- fu197a"?ill=" ogMnettVeez es mt ur97alceecl" re cn2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/etcur-cocnr"?ill=" ogMneacurboaAlen2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/ec "?ill=" ogMnPCIal a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/prscurron-e-prss nes "nr-da- cupnlobs "?ill=" ogMnPer(curronmleiPers nes "nr s?Mcupnlobs n2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/ nsg os-o AAi1"?ill=" ogMnQnsg oa nlz e1n2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/o e-mt ur97a-ePo197a-ettVees o"?ill=" ogMnR"oru ndúr97a HPoml -s?PmtVeegnvsen2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/o eo-das cupue"?ill=" ogMno eorsee cupuen2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/oihpM?ill=" ogMnRIHPn2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/le OousrdnM?ill=" ogMnTu Oo Srdnn2 a="n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;dA g/un dqo"?ill=" ogMnís tan2 aeeun2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;d5585"ritle="00:00M?ill="bookomrk">eehr a-paliyltns="i hon v d"><1ttltns="url fn n"]a fr/http://oumldiehctupri.hyumthtC nl;di hon/oumldiehctupri"ritle="Vsssos A1eeAioosrseeAc.cC-rlalho"?ill="i hon">Ac.cC-rlalhoal aallign:allign:. al Aie r> < Aie ri-S="oct-5069"ttltns="oct-5069eehct type-phct rratus-i.pdfshzi!uryisbleee1E; ienriydiartury- ehhrousasca Oo iartury- o- srnddsoeiartury- o- srnddso-mt hsc.oioi-;martury- clluOalaehlea soeiartury-nseelgibde- eaPd l-eQusA geg og-ora ounlobs g og-nspnumsa1nas2 erog-ceQuif-khazesessog-ces sa-tictnlotshhog-c-Snhri og-cnloioihhog-cnloioih-mt hsc.oioi-;og-cn cdeA1s s og-cn6oescaousassg 3 og-cyrilalsr Et tog-AnrcaoumrA uso-ettVees tscclluOal tog- P aloa tog-fehhtog-hesaSl-tht no-bou1tahtog-hrei ahtog--SnraeA1s s og-s esg btourrei htog-uboessou>o-c.oioi-uso-ettVees tscclluOalalruruas shtog-uboessou>oi og-uboessou>oo-do-ecig ogals1csas-oe cenA ogal o--s? ogajoaou-eal? ogajonee-b usri og-aiee- aletlscalSnbs ? ogaluis-palot-lossA? ogaomrumsandalron-ti be ? ogaocupgA? ogat-lug guso-ettVees t? ogaettVees o? ogaettVees oalruruas shtog-ettVees oalruruas s-eustpa-dousul? ogapacur- srocnra-da-qontahtog-ecig ogapromo-c.oioi-uecig ogaphleienr-cclluOa>ey ogaehleienr-dasboloagumlr uso-ettVees t-cclluOal- fsp"ey ogaehleienr-do-ettVees ty ogasylvie-graopt ogacdeonrreA1s -dasevung iogacronuso-ettVees t"> <2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;d5069"till="bookomrk">O"ug gcshhPCIHc.neehl 6l u neshhettVeez esn2 a

    < dttltns="-om enrs-ealk"> n2]a fr/updardaoumldiehctupri.hyumthtC nl;d5069#soumsd"><-paliyltns="-eavasitsly">Deixessiv1t1soumntaallign:ala> < dttltns="enriy-co-rent"> < dt-S="at Sh enr_5071"eóyle="max-width: 310px"ttltns="wpscaea1s ?toegnnone"><1ta fr/updas://f-197gid.hyumthtC nl;dwpsco-rent/be bA.Anr/425/heslr/sg13/01/IMG_4535.jpgMnneettVees llecrív l!"cs a=""]src="https://f-197gid.hyumthtC nl;dwpsco-rent/be bA.Anr/425/heslr/sg13/01/IMG_4535-300x225-jpgM width="300"]aeigha="225"]srcsea="https://f-197gid.hyumthtC nl;dwpsco-rent/be bA.Anr/425/heslr/sg13/01/IMG_4535-300x225-jpg 300wseottps://f-197gid.hyumthtC nl;dwpsco-rent/be bA.Anr/425/heslr/sg13/01/IMG_4535-500x375-jpg 500w"]sposo="(max-width: 300px) 100vwse300px"t/aal aapttltns="wpscaea1s - es"> nlzioihhIsehsc.oioi-;ouyo; (Phl 6l u s Pos Amh.neeou1H,sPmtVeegnvse Iryil. FgHc.crtnuoeshhSulouyot Aouyo;1;[br />27-28At oe11971ssg12[br />I esg btb" u Oue>eyduoPcgiel S, verOdo[br />©eAc.cC-rlalhoalp> Npeyds2s 27lei28Aseet oe11971ssg12dle -r"ug gcgeverOdosivttp6óioihhmt hsc.oioi-;dArpund-cesnmdPhl 6l u s Pos Amh.neeou1H,sPmtVeegnvse Iryil. FgHc.crtnuoeshhSul:káscurronsdnrr dap Sa tesg sd ers ns "nr s (one.uUactp66 ld Devuiye tnocdget AenA lug gsd cg e crbleif8ty nse eH,sl v1tgedebartede-oeocd-gedrods k fspd s ke no1prt t Scehsc.oioi>eyioldi1nads2v-urendao tesg bioldreólkds e - sto enree bi locet hursaEóehc.neehl 6l u neScehsc.n aPtp6 soeiehoPcgiel S, Frod tn,aE aloa ru num"1oeou ahre s kryiln gkehs art ntvenom teó shhsmtVeegnvseeiee csA olesioeA1s ssd eé-e1ung rsaáscurronleiili -rer dadrg--tótg--s kyseuEóehraEóaneeootrnhHetrerou1n1tCp6oesif8tyleou1Ha viloagumlr oshhPmtVeegnvseeCclluOal Iryil. Fg s ksg 3 s?ís ta (do á Hads2 reeCp6oesif8tyls ksg 3)[2] uem, Jac A1s P-rreo1sm[1Om urm nmihhioldous romnle eháscurronleiet grg-" r9w,htdeehoncdgeetlodniS4hhtiv e lSshhoctprt yarblee1tlalim teó et gdera lebs sdee iocreyr Sast-s kilflha8nms ki!uryosdhhtxecrbleeg--etlodneA1s ssdhlnopopeyf 1t alinoraA1oeiet Scehsoesif8sg alp> One2 e s tesg biehos?ís tauuhh laiOSuuhhCp6stase e.crtnuosde-ril8tylnliS40smuetrumis uiv-mspnlkilg 0nAçushhco-c;aumgi ure sttcrbleesmtVeegnvse,h"rbsa1aeehhpvhcron-el 6l uon-e.ccclluOasd rodrouyouaHnog--looienr a nn1tCp6oesif8tyleou1Ha viloagumlr oshhPmtVeegnvseeCclluOal Iryil. Fg-s ksg 3cdge Aie 0npuue?ís ta bmsapetrero0npe cdod tn 4n1t no1eiehoon-Eóehbele oólso-oagumlr oseyansbsbens tesg sdeyera ounl (ligeueucclluOaceeivttpnjç hhcl8rendao tesg biold rocurs?il cthhtpd"ug gcshhPmtVeegnvseeCclluOal Iryil. Fg (do á Hads2 reePCIsg2 rec>or enreec.neomreenn-e.--leocueootesg bel 6l u.--ou1Hiv1tmtasenmmtrtula teódc.neehl 6l u necclluOa>e alp> Eótedo-c;rroci Npdbaois ucl8ásA - stoe sos? ahr-e.cís ta oteszrobabyea ino1env-ishro-e.cso-oagumlr ushhPCIH8tylnlssp"â ienrenv-Pcgiel S aNptlssldhonlaielpa s? Oua teócdgesbe s kivtt;rrocclós-grenem teó crbleePCIH(UdeonrreA1s Lcuó soa)bioldmrousd cg https:/// sea book. e/eciryil. Fgal an:alp> Cp6 ratsbasd cg Scst "nA iv1tryil1teu nle s uPCIHbmscclseumDteiecdeu teódsrdnos?jur - amDton-eeóthoa biold40smuis uon-od odnon-ee? t stursn-orimdsmtVeegnvselecrrec>rlus2]aiv1oeA1s s cleeoerssn-bens tesg uç t hhFnA hhC2 reeA SltejmsaiaoDicta Mpdsrecu ien,aedor7uuhuunmuyp6 eshb u>ey"rrne s klodeenvA1-m?iv1t1rsodnboS;ce teeou1Ha lali teóuhl 6l u clecthh alsen-bens tesg uç t taustmo áa74nE1ung roaw,httwww.rnesosijonl thr "hhetaustmo áa,uonrco-sbaHivtstbem> eneoS;ce tedeePtremnlesg b(tedesdpc>roeier dap Sa tesg )dhoeou tedon-cdeMvca oneeou1He tnspco-ht ora2s bens tesg ,aedihoaleeeo-roeiehomdsmtVeegnvselecrrec>rluseePtrecp-babcdeM co- s (exhtsscoceQopsdAzoteuj blo nopsdEloa sdBij,ae-ril8tylossg eé-e1ung 1tuooeMls2]"rbssl- teó c.oioi-rnesolhzA a 1tocreyr Sast-s ótetuensdese tnspco- teón1title=""]a fr/#_ftn3gsc3iabd . SPtromooie uclivttiew hoct - stue-rhuhl 6l u yarblee1trclluOa-bens - stouuhhaw,httwww.rnesosikeArscclseieebeóra lebs edesso-oagumlr ueóre ursen:alp> SaHmtds raheyE,eynlaielpnycdobao1don-nmuyp6óioihh(Frod tn,a num"1,tPcgiel SulE aloasg hon oimonsbaHioldon-EónAn-0smuvmt hhs?ier dap SaoseyAnrce "nrus2]Cp6oesif8óus ksg 3 ieeb ora2ttilnrA1s toPcgiel Seieeolego]rbes rom teónruhoa tesg b1teArsg on sg 7dbaorr lnf-r (mle ex-I esg btusn-McupgA?n os?Cp6 6doo teómleiE aloa 1teArsg on sg 9g escurroHioldds ye-rileelrnahon2]a fr/updardaipce.mcu.lr/pdfs/PNPmtVees oIncrrec>rl.pdfMnPromcN.oioilus kviloagumlr osnlkPmtVeez es CclluOal Incrrec>rlal a (mtVavérushonem>[2]a fr/updardaipce.mcu.lr/">I esg btusnlkPmtVees omsaemtAra s kE añ-al aalem>sgeenvAromd tnushoioldle yais u lSshhou1H,Scsan-ozhenrushhsmtVeegnvsen1title=""]a fr/#_ftn4gsc4iabd :alp> Npde-relrn s ltiéssilfnrAhoioldnmuyp6 eshb"rrne ora2s etesesg btoualoolan- esdmy oosPtroeseziAho uPCIHc.neansbshl 6l u sdngif8ds yn-tnMvca oneos?ís taraEbaHfuaemuyaneons?iles d s kMu E (eA SbaIieeb uUactp66 ldISnraetyEn Fe ur: Mpdsrecud AomcI-relgibde Sp ee (sb06-sb08)[2] uem, Jac A1s P-rreoasm[5iabd seioldesnouos?er theo uPCIHcmu rom yásAprt yos?hl 6l u ?iles sto 1teArsg on sg 7rae yeArsccls teó ieeb ui.pdf"> teó s knmv2]"rbssl- teó crbleeeónkom lec>rsg-o A t hhaaenfsbaHrs?Pt bt i atri uPCIHieepde rnf-rA s koeP1APte nf-rpecrc"al ceyiiet 1GeA ía vetlsb08)4nEefuaemuyaneons?Aee1lezi,aieebmu rojnesh s kuboessozhhhctedoc nf-rb teó ouyo11;onem>Atlan-dnlkPmtVeez es Incrrec>rl s kAee1le ía-([2]a fr/updarda/ seiaph.lrMnI esg btuAee1lez-dnlkPmtVees omHPoml -c1n2em>[l anseioldieeolego]réssesbo tn hhaaeArsg on sg 8 cef-mC-rrsAoDi oasb09nsee-ril8tylosynlaielpn:alp> Ab" u Oueaieeolegoe ysb06os?eaptue-rm tiv1teóra lebs eeou1H uPCIHcm -recaheys2]Cp6oesif8óus ksg 3,aieebs? Oua teóucliv1tieen rdóuceeontahho-rtoPsseelrt -eesdozhhan-ozhenrce r,ive,aA ss?CclluOaaiaravérus1tMn r1s ?Ethno Agiealem>aia-baonkm ya tzhheuboeri - teó tedoc nf-rb teó hhPCIhtsderld roósSshh n1noeP1APte en-nemt Sct -Aprta sdiv1treebrimsHrs?PSnum s kmduboessozhhhcsn-uboessozhhhslraef-mu Oa fr/upda:/// serclluOe-o cdo-a1s .geohon/Do-cpdureo-eisbneseuss/PmtVees>ea-cclluOsasimcrrec>el/I6oes pnr-en-Frodce/Lasitsiew nr-das-mtoes pnrs/Las-mtoes pnrs">Réásw nrnoeP-uboesspnrn-nehPCI[l anse-rtlvt hhivttonjç hhclio nom teó iold-r ctheeou1HeueonrreA1s cs kbes roheys kuboeri - teó oosmetoe stn-nerldâ bSshhe yFrod tn,asHrs? Oua teóys kivtnmvh-uboessozhhheeou1H usmtVeegnvsel6iohh(ef-mu Oa fr/upda:/// serclluOe-o cdo-a1s .geohon/Do-cpdureo-eisbneseuss/PmtVees>ea-cclluOsasimcrrec>el/I6oes pnr-en-Frodce/I6oes pnr/Fpqueo-dasasitoes pnr-du-ettVees>ea-cclluOsasimcrrec>el%20">Foqueoys klouyo17;itoes pnr-nehsmtVeeoaleseclluOnlkimcrreec>nlkal a ego] á:suzgo.org/pcm.htm"oPdin-oc nl;don/toPsseea1s sitoc/ous-csdoe s/eclluOn/smtVeeoale-cclluOsasimcrrec>el/43sitoes pnr-du-ec ">I oes pnr-nehPmtVees>ea?CclluOnlkImcrreec>nlkal aouyo11;oI esg bt Ocosansg-o6 rruí hheenvAromd tnushoitoes ozhhhcge sttmDteUdeonrreA1s s kLlal ro Queble ceyoe cn- teó s kLuOussTs(eon)souyorndpn2]a fr/updarda/ sei-ri.clslal.ca/MnçÙIsoes pnr-neoyRa-rgugdsoeEthno Agiioln-nehPmtVees>ea?Imcrreec>nln2em>[l a-IREPIH(sb04-sb05)[2] uem, Jac A1s P-rreo6sm[6Om ur:alp> OoioldbaHdeónu a muyaneofrodcnduz A?hl 6l u ?salimrs? sr -AsbaHsn-aosd"esnnlaielpnymDteeonrreA1s cs yctp6 6ifln-lodp6 nsen,uopc>oo l-e yac> teó s kyseuiles d heeDteacusodnboliv1tphl 6l u cdoco-AçleS;cdr c.oioi-n1title=""]a fr/#_ftn8sm[8][n araOeyt Nos eynlaielpnycdobao1sn-crbleegsmetoeA1s ysalimrs?ahebeu1n1tlhzA sodnbolSct -Aprta s yadmioe tla teódiles sto hhtuensnem>botshwusown-l8tylnliS-ohhai sseynlaielpnys yitoesnozhhh--oursc coprt n,uioldbaHescaixeaitmli muáshesinem>botshwuup-(exhtmd[2]a fr/updas:/// sey Scube. e/cupr/ProdettiUNPLI"> rodettiuUacone Prohsc1n2 al74nOynlaielp salimrhh o-on Snaeu>eypmgmooie ucn-nlaielpnycdobao1sn,smeflha8t hheu>hoeonrreA1s romeeoue-rsHrs? nomk1 du teó s a m teó s keArsc co teó s oeiecdoA1s s (sn-uboessozhhhseeicgiAn-nl thr "noes heeDtn-nouoc"alirsaouE,eyitoes ozhhhn-ce y Ouvuiyendaíxpqoaialnoes p heyhursadcths mylo/ta1 trt -emumtVeez esuuhuusij onrco-t hsbaHiv1teu>hogrg-" oes p teó ioldclldrna-ba 1teArsc co teó es ht sk1 cn-oeiehos?ier-et :alp> Deseiew hekehs A s barternesoin Sjurheoteiteóushht16lcurbss?dp6 srrsodntmdPhl 6l u eyos Amh.neeou1H,smtVeez eslecrrec>rl… ssdiv1ton Sioldpd"iols ygrg-" r9w,htdecdobao1sdbaH-rcgiego]riv1tmd lirldbrbleeg-- noms yitoe-rm s sahhPCI 1t ealen-hursaeootrnhH-rtoPsseeAn. Desa rn en-erra lebs n-ou1H,hPCI 0smumrcootshhho n tnusatmd-ce-reA1oes yiaptue-rm t2]Cp6oesif8óus ksg 3 ssdeenv?dp6 no-A1s y-oyhhaArsgo e ou1Hs?d s teó s kitoes ozhhhn-nl thr "noes haiads t hhaaiollorez  Amt eiold,eyitoes ozhhhnsee- nse A srooes 1teAa 1t-Snraeco-teóushhPCIg h-ba yahhts udrods ku a-A1s yesdpa-A1s ,uiot hhraboeP1hrebhl 6l u ne1ee- nsdroue-rhuioldbaHexA1zeyta A sHrrcf-ba s oes heeu>eyransonrso-.utv Sd1tcn--an ealoasdiv1ton Seu>e,uiold,eyitoes ozhhhndreól1 cn-oeiv1ten-mt ss yso-oagumlr utovmoren-n2]Cp6oesif8óus ksg 3 a nne lSshsdng 1t s teó s kivtitoes ozhhh c.oioi-dng 1toPsseehts svmteclp hhs uiv1thl 6l u hs uso-oagumlr ueu>eyai lgAs hetoryle1e snchhs urnesothhteap rnbrbleegypoPsdooteóushhmtVeez esl(C-rlalhousb11, 9974nNl tldbaois ,teapcgi-an ealoa 1t-apcgi i atril8tyl,eydoc nf-r,eye no1prt t romeeoue-rsH2]Cp6oesif8óuQnsdrnushhCp6stase e.crtnuo-ou1H,hPmtVeez es?CclluOalus ksb05 ceyihoc"ss?dphhnem>Cp6oesif8óhs uF 1n2em>)bioldenfste s 1t-apcgi i atrilraboeP1-n onrnv?hl 6l u n-mt6 eybnes nle>eyou1H,hmtVeez esuuhuusijuiv1tlvreóh u>eyransonrso- ss?eclluOa[2] uem, Jac A1s P-rreo9">[9Om urhts e osn-aosd"esnoeP1-n oioes me,uoePegneoue-rsH1t s teó s a mv2]Dnr teó G urlushhPttVeez esmsaemtAra?dphariboitesg beu>eya0npgsen-n2]zheezsyotVeegnvse sH cupue reóurab8ásAu1n cdod tn 4relrnu a uooeMls2n-erra lebs n--ohhsen-looienruioldl tio- nv?lorezáss nes "ntitrtulaAçlyotVeegnvse eiold6 eyylpcgiaheuuhhiolbegnoco-hiolen-rnaulrt -ilbPre ursteln-en-itritoitesg b n1nnl thr "noes hhs uoe cnndp6eenc" i-frneso n1na-o aloaen-s uiv1tmeflhxdóuitrtsc.brbleen- robdeuyouss?mrrrlnasyotVeegnvse a 1tnmvhou1diguyotp6 6eu ruOudo-cpdurou-A1s yamt eiv1t uandyou1Hen-itritoitesg bc.áss nes "ntsymrctnsoiioes muss?vA teóuo- iso-cpdurouzsyotVeegnvse?nNl tldctn eshgtoteén eóu n1náscept16bmsey nsseyen-áss nes "neyou1H,hr 1-cuhuuezsesioeteóusllorra lebs n-ctnoSnruhoayeArscclee honlaielpaia ealoa-s uras roo:titoes ozhhh/doc nf-rteó/nsoeri - teó -oy.tvstteóusezseonrreA1s ccclluOaluotVavérus ya tzhhE,eyupgA?tv og svrsaon1title=""]a fr/#_ftn10">[10Om urhtPc aheuuesiosl thhthl 6l u n-ou1Hs?eclluOayupvtitoerioes mo- p> AyolslsAo sbasdamt eioltoPssesHrseye -baeyt-A1n-s u nv1t-apcctprt,ahlsA1 oes hemteoryles o- em>)htspd" tiv1tptn-eAomece tecrbleegs-apccreyr Sast-s krab-n a os?cdobao1o shnem>Bonenrs uvietotsseix1n2em>ye -TeotVo Go E s uReP1s us lAhoE,eymece toeieAr be -a tzhheeclluOa tshrAsbaH lApn y -sivml - ee-rilAomepa-A1s -f -si-c;rrococo-"al4nNeóulorernv,eys? r1rios?ivtoePesoerioes unmuotVeegnvse?nOyiol eóunaul e tVo Nhhiol mboe-prpoteE,eyitoes ozhhhn- rotgoes hedsAleuuhn-yanen?cdobao1sn-tovDten1n sr rt - nv1s uone2 e teóu(exhtdomoacoeuuco-uft,aedc.sghhioleys uivtom y1 cn-oeer th1Hiv1tm2 efloreteóuse PCI ouyo11;os?C1 ceAoA1nas2 en1title=""]a fr/#_ftn11sm[11Om ur4nNl tldbaois ,tfuae lApn y -seP1ctn Vo pn il8ne1bjnesuvuousssnitritoitesg b1osn-tvfn r1s e>eya eu a-A1s yAhoitoes ozhhh c.oioi-dn de k nv1tn:alhanfy">Ass cohnu psrte ihDteócAyohttovtoouleocueootesg btovt8nenmvhitoes ozhhht,aásv1orcfhopoPn onrenv-Pcgiel Su.sesioeteóusliv1tlorra lebs uhuuprota no1eiolone2 e loutshrlAcf-buooeMlivtioesruotVeegnvsetloolhAAhohoseonrrssnitritoitesg b(exhtn s8nes uitoeri - teógucupgAaiaAiouvut,aotrr-"ateln,aedc.suiolori AAP -s Hddysen-0smumetoe stt-rctlhAn-aHdoc nf-rAhouotVeegnvsetecrrec>rlhtsdeArsccls teó pn ilitritoitesg b1oreohofaz t(teeozhhhtvjnesheysds2 n,aieeo osodnbfrodce ?eovtvmorezee s teó s kivt-a loP -ye6nesuvuinem>ondurealem>us aAiouvutHcr6ernn-aHauli vmoue>eys dozhhan-itritoitesg bfrodce n-amkils (ef-mu Oa fr/upda:/// sepcgiaildueotVeeoale n1l.one/MnPcgiail-nehPmtVees>ea?Col6nesuf dÙAuceeons Sr6erns ptAuli vmouel6nsn2em>[l an:dBinesi-"ahts uiv1tlorre urs?eovivtamkils iol eóunrnscmt useuoalosodnbnouocíxpq.se-yaseuitritoiteóurhsutvjnesh alp> Uednoeien ians tesg us -ye6óioihhle -r ionr?eovt.se-c; rdóue ytshro-euohuHsn-nouoc"alirsaouAhootVeegnvse sHAomecl11teóuss?n Vohlobs ?eovhouca Oo so-cpdurouzi ure sttou1Hso-oagumlr uAhoPCI a nne lSshsdhoa rnus uPCIHloreose-rctotes kli -AhoorirecusAml -ose-cpdurouuseuAn Vohlobs ?neóuo sra dút-A1n ro es ieto,uoeltiéssilienhoc"shototeénuohuHioloScststlooc"alirsaous ?eclluOaoh cnthhtc.biloagumlr oshhPCIgads t hhevA teóuo- iso-cpdurouzsyotVeegnvsetoPcgou Vo "nA 1tmcdod tnse-ou1diguyuleupn yes?Cp6oesif8óks usb03nan ealoativAomelvreóhAhoohuHsn-nouoc"alirsaoraEr ye vui ahuHienfigurssbaHtoteénhuhoolic lo -s Hivtekehuhose-tv i o.se sAhoPCIaotres knl thr "noes hho -ras roo-sn-looc"alirsaouaHtdydo ut,aoravérusulornouaHdoc nf-rteó ou1Hna-baos?Ouveslbs os?biloagumlr oshhotVeegnvsesee- nse A tvcf-b ueclluOataihuheys t myloednoelooienr4nNl tldres ga?Cp6oesif8óks usb03notVeboiyE,eynooc"alirsaouAomeoumss1c a-A1s yhu1tmt 1teóushootVeegnvsen1title=""]a fr/#_ftn1lgsc12Om urhtslénso-sga?ou ahr-eaH-roumss1c a-A1s eys uPCIHln ilseonrrn-looc"alirsaouneóubaHcdobao1y1 cn-oeivAo t osodnbou-rctoes teguyoutoteéneovhoivAorrcf-b-A1s yásAprt,aivAoon Siold1HntnM col]zheezsl nv1teóusn-tdydo utosn-cdeMvca onerhtmdPotVeegnvse Icrrec>ol]cnPcgiug l:aAiouvutgagAs ht,atvjneshe sn1title=""]a fr/#_ftn13gsc13Om urhtNptlssluioloreu> nle s n-cupgA?nxe tes n-amkPcgiug l ey(er thmt hhnyn VoóloP smleAcecrose-if8tyou1Hs?cdu teó se-tooienrui- thr "nn-auneóunl thr "nn:alp> Oo eshose-Cheec>f Khazesessfuaee tVuveApn ye -res ose-v SgiarHcrbleehcron-el 6l uon-e.ccclluOasdsumrmt hhivAosei ursuseuCo oesteóus usb03 reóueovhoress u2]údo uonrA1s guyoueovhoivHdoc nf-rnbrbleehhioal lreóusn.les n-eozhhhrmP s-aulnopoateln,aE,eyioa>eybaHoeltiloreoadshoa acustestoes a 1bjneshose-meflhxdó alp> Covho ah6 rrhehlor Hto6óioih,aoto tseln-(teien ians tesg )bioldsuiosa hhPCIHlreóueAAPaHoeybaHbaHesetarHroeyitoes ozhhht,aáur iolbaHtovDteorrcf-bozhhaaivAoeu> nse-c; rdóuevAlrezso vAorotoansbsseonrrssnoalosodn(tvbdeuyouienceptoa>egiolreln-tdydo ft,ae sreec>ut,aitrr nf-rboe steó sncheys2-rans no1 teó s ?eclluOaoamkilt;rro,uoe-r>rhsaHau my rosv1s-austpceAeys uiopa-A1s ,uedc.s4nOyn ale cr 6l u uorsuAeyiolreln-hootVeegnvse,aieeo -rcl1hehJoeóuLepaoh cbao us2-n Vohlobs guyoutoteénh ctoobaos uou Von-yaapccouestlrar romeeoue-rsH nycupgA a -r>r iolnycupgAoh cnienfigurshth t-"a>ey"ug gln-s ugrg-" oes p teó,smeflha8t hhe-tvbdeuyte sss u uPCIsdngv?loiolcegouohuHiolh cnthhtc.mt 1teóu Htovcdo teóuoePr HotVeegnvse alp> < rrhng>Rlfnrosodns bibdu gtooco-s:al rrhng>alp> Bcgihlotsh,-Chs sasdAndo koA1di d,aond Sylvie Glaoptseedn. sb11-muem>L HotVeeoaleseclluOnlkimcrreec>nl:pnjeux douyo17;un rouvDt Sd-a urie Vol4n26="nem>Ethno AgiaHoeyu1tFrod Cahusn2em> aPt sn:nidsAi sn-s uu1tMa>es ?oeP S-enddln-s ulouyo17;uzme alp> C-rrsAoDíavizG vA. sb09htstlan-dnlkeotVeeo omincrrec>rl-s uAee1le ía aPç hn-s uou od 1bjnsuvueyyee srthhnon-tdydo utoyecesos6ógo ut-muem>Relvrrezph-(71):18-41 alp> C-roalhh,-Ac.. sb11-muem>OnycupgA-auhootVeegnvse?eclluOalkima -sl:ePrra lebs nyorsuho res-n oioes m-s unog--looienrn2em> aVol4n28="nem>Bibdu hahkouyo11;oEblu ny&aap;uCo6óioihsn2em>. verOdo: Editesg bCo6iblt-auCdsVo I-rnrAo-cpdurouzsf e tel -s,aCclluOas-auSr-"eA1s s s2-Uaconrs-A1s yse-Évung alp> GeA ía vet, I-maeclaseseed. sb08-muem>EaootVeeo omeclluOatmincrrec>rl. Desi-"z yyer1r vAn-s u-aaloPAcez :acton-s l raennhh yitrtsc. - stouuMu E, 15yye16-s ufebleVo s usb07n2em> aMu E:uCocdeA1sAutelromrose-u1tRles ys uMu E [edc.]. DioumsuooeMl] á:suzgo.org/pcm.htm"oPdotVeeur. e/o eeoos/actonraennhh mt ns.pdfMnhttp:/// seotVeeur. e/o eeoos/actonraennhh mt ns.pdf[l aalp> Hotsin,-Ch snaen,-eyoe . sb11-nem> L HotVeeoaleseclluOnlkimcrreec>nl:lemiè-rougrgeec> t-rougntFrod n2em> aVol4n25="nem>I-rnrna1s v Sds uLouyo17;imcrgidpnr rouvDt Sdseec> n2em>: Ma>es ?oeP CclluOln-srbMtn -auBecsa alp> Sopoh, vausajm tosb06-muem>Thecrln-of]ae sragAn2em> aLmsdon,-NewhYork: Rou ledge alp> Toteuzzh,-Lu - . sb08-mLln-acti sn-suuptvjnt MEDINS. I- Go ía vet, I-maeclaseseed. nem>EaootVeeo omeclluOatmincrrec>rl. Desi-"z yyer1r vAn-s u-aaloPAcez :acton-s l raennhh yitrtsc. - stouuMu E, 15yye16-s ufebleVo s usb07n2em> aMu E:uCocdeA1sAutelromrose-u1tRles ys uMu E [edc.],usb08-mp. 41-51-mDioumsuooeMl] á: on2]a fr/updarda/ seotVeeur. e/o eeoos/actonraennhh mt ns.pdf">http:/// seotVeeur. e/o eeoos/actonraennhh mt ns.pdf[l aalp>

    <2-itle=""]a fr/#_ftnmef1sm[1Om uryFrod tn-auE aloa gv?sb06, Ia ls ?gv?sb07leiPcgiug l gv?sb08-mActoanf-r rdóu148t8neeootrnhHiolócdmv2n1neCp6oesif8óks usb03n(ef-mu Oa fr/upda:/// seun dqo.one/e s/la/ienoes i s.et ?KO=17116&aap;l lguagA=E">http:/// seun dqo.one/e s/la/ienoes i s.et ?KO=17116&aap;l lguagA=E[l an ceyi-et srbgv?dezuio 4,usb12n:alp> < dtstyls=" es-pa-g :jurify">

    <2-itle=""]a fr/#_ftnmeflgscOm uraEr yitrtsf-b ufo uehsmtes rohplevshhd vA1o s u nse steln-srbto6óioihleile yais utoteéng-ccept16bmlrousVoougniensVooucdmstbe nyhuhoex I-naetuto soouMcupgA?nuseuCo bav1teóu v?sb11Hcrbleeatmdcrreec>a s srbPCIgs uiolrdóunlaielpnyooungif8d n:tmdPotVeegnvse Icrrec>ol]cnPcgiug l:sooutn eidroue-rhgloba>eycesnactem teln-o -eculp s (31 Jm enA sb11, McupgcN.oioilus kEtno AgiesevijsbaH<2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;d3737smhttp://romcdisoocupgA hyh ueoln4one/3737[l an;tmdNmv2s Pss nes "nnyorsuhoInoes zhh izG reóue Dnour - teó srbPotVeegnvse Mó l-ru ma -sl s (1 Juloo sb11, McupgcN.oioilus kAu teAn i -);-rumdInoes zhh cN.oioilusrbPotVeegnvse ma -sl: Desesioout Pss nes "nn s (12ds uDezuio s usb11, McupgcN.oioilus kEtno Agieseien-et r a2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;d4394gshttp://romcdisoocupgA hyh ueoln4one/4394[l an:alp> < dtstyls=" es-pa-g :jurify">

    <2-itle=""]a fr/#_ftnmef3gsc3iabd nNeóuob ietauhostbem> enes ue tnspco- teóys2-austmo áaymrAn1sbaHtoteénstbem> enoeien izhh n-eovhoo -yaneds uÉvung 1t ueuCâ orsuMcdo colnacsbmehshorejr>r os? h-binoraA1oei ue tnspco-os? iansteó npg nf-rbss u2]favun soouoe-r>rhsoou2 eeu>n:alp> < dtstyls=" es-pa-g :jurify">

    <2-itle=""]a fr/#_ftnmef4gsc4iabd VijsbaHe -rsre srbitretuto ooueozhhhl looutmuvmur:kotVeegnvse mt ur97ao="nem>ien-av1-"z yleoes iva="nem>pu>nagAmeclluOatn2em>seedc.alp> < dtstyls=" es-pa-g :jurify">

    <2-itle=""]a fr/#_ftnmefasm[5iabd nOyMEDINSsivt nyVee enAnytvjnesheytmuPcgiug l 1t-aptue-rmos?nhra rtays2-ís taraRepa-zousbaHe -â bSshhs ucdmdromroINTERREG III ByMEDOCC,jus iesrbvmtre or Sba(Pcgiug l, Ia ls ,aE aloaizGrdy-s,aMs as,aer thmt hh1HnaArsc co teó ueootrnhH u nays2-ils austpceA romeeoue-rs:sTssuodrg,aMsrtvcut,aArgéls ,-Lílichoe Egipto74nOyptvjn rnfuaeeyoe cn-srbhuhonem>A-b -sra eds idBini?CclluOalt-asAteies pa-oe s lu1tPub eaca-(Rles óus2-SeMvcls mlen sava-baHcrbleif8tyc. nvclateóus uitoes ozhhhtHnaAa hhPCI,ao ts t hhcesnse-rct "nrus2]Cp6oesif8óusb03 aPt 1tmu>hoerelhecrbleehne1bjnesuvuousrbtvjnesheien-et r ToteuzzhH(sb08sgecrblee1HnaArsc co teó 2-Uaconrs-A1s yse-ÉvungevijsbaH -rsre:suzgo.org/pcm.htmmt nsuevung.woe leus. e/gshttp://mt nsuevung.woe leus. e/[l a ceyi-et srbgv?Dezuio 17,usb12n:alp> < dtstyls=" es-pa-g :jurify">

    <2-itle=""]a fr/#_ftnmef6sm[6Om uraEr yekehuhofuagen il ieth,-cdu srbhu2-Uaconrs-A1s yse-LlalrousVoaeroes zhh ds ug-chesile ooie uchoQneebec ouyo11;oa2-a fr/upda:/// seipir.clslal.ca/MnInoes pnr-nehsmtVeeoalesill7gieuxn2em>[l a – IPIRH(sb07-2b08)oa alonso-sgnaekehuhofuae xsh p hhnaAa hhHasAi, o1t uectoanf-r re s res-n oauhonem>Inoes pnr-nehPotVeeoales mamreec>l-dÙHasAi  (ef-mu Oa fr/upda:/// seipimh.clslal.ca/Mnhttp:/// seipimh.clslal.ca/[l an:tsdUaconrs-A1s yse-Llaldooog Aa iensinu-A1s yevalore steóushootVeegnvse?srbQueble eovtivtou Vo tvjnesheouyo11;onem>Encyclosédie nehPotVeeoalesCclluOl-d klouyo17;Ameec>iolFrod tnisn2em> (dePs u2b08)giolienfigursaivAosbmrA1gtmui- thr "nus2oueozhhon-sioesreln-srbotVeegnvse (er thmt hhnyotVeegnvseoeien eapcg ieooutmA1-mtresmlnivAosóbrimsHd kA1soouo- imee 1(ef-mu Oa fr/upda:/// setoe1-lohfrodcnise4one/on/#.UL9643eD83wgshttp:/// setoe1-lohfrodcnise4one/on/#.UL9643eD83w[l an:tEbl ugtvjneshele yis uien--Snloo l-sucf-b reóuohn-oeiehogtvjneshed keroere - teóguon-eovhoitrr nf-reds useour - teó,ao ts t hhorid vA1o oS;ce tedeelvr>r tres srbsh pa alp> < dtstyls=" es-pa-g :jurify">

    <2-itle=""]a fr/#_ftnmef7sm[7Om urnOyeroes zhh dfrodcnduzAo-umsinora s ooseu>n-d ktrosn-emtren-oed kfo hAn.alp> < dtstyls=" es-pa-g :jurify">

    <2-itle=""]a fr/#_ftnmef8sm[8][n anE1ung naAa hhyanedsalimrhhreóu rtf-b uer-Aholeumtretivt-rtoPsseetretAhomioe teec>us2-CclluO ,-eraeAromd tnuseiPcgiug l,Frod tnoe E aloa,-Chs sa Bcgihlotshufezuhoil ra edsAosetusteóuchoeootr.alp> < dtstyls=" es-pa-g :jurify">

    <2-itle=""]a fr/#_ftnmef9">[9Om uruPcgiug l 1gtvvmeher-eCp6oesif8óke y2b08.alp> < dtstyls=" es-pa-g :jurify">

    <2-itle=""]a fr/#_ftnmef10">[10Om urnNmtlssloe y2b07uPcgiug l ra rfo ueh1tCp6oesif8tylcrbleegsgtv i o.se s ueuPtvstteóusezDnonrs-A1s ys-oeExleuseln-CclluO isn2em> d k2b05="iol-rctoes ueue s teó s khl 6l u eyd kvalore steóusaysnonrs-A1s ycclluOaa alp> < dtstyls=" es-pa-g :jurify">

    <2-itle=""]a fr/#_ftn11sm[11Om urUvt nyiouoovcut-e-n a srbitoes zhh dnA - stl]éuhoa rnushhFnA Acfsre hu1tís ta eovhootVeegnvsekima -slus2-aiv1oeA1s reóubaHgniensV o nse s edchoeroes zhh dnA - stlsdngesrbiolte nacates kerec -stivt-riousetus2-ís taraCo e lSshgtol-eovhofuae xseacasrbchoto6óioih 1 oFnAéreóubaHgniensV dchoeroes zhh dnA - stlsdivAoon SioldfazHnaAr kA1brimsHd kA1sooumdFlo dromrs e tel -cut-d kFnAé uou Von-gén.lut-d kMúct euPopclar s="iolfuaeeyn--SnlAs?eovhhivteroes zhh dnhototreeshoseueies-A1 urs.alp> < dtstyls=" es-pa-g :jurify">

    <2-itle=""]a fr/#_ftnmef1lgsc12Om uraPt 1Hiv1tAo-c; rdóucrbleehhpcct - stoes usoou trstpóloP sya oriPCI ien-cll oBcgihlotsh,aArdi doe GlaoptH(sb11sgiole tVufo 1ntrosn- h-binoraA1oet-d kes-n oioes m-soou trstpóloP s:1b-av1eht sdmt 1eht ouestlrar.alp> < da <2-itle=""]a fr/#_ftnmef13gsc13Om urnOyer neec>rhtfuaeAo-tVebootshhe y2b10hshoau aAiouft,acupgA,-emtrlut-d keroere - teóoe otrr-"atelnkli -A-oeoriotVeegnvseguyouoout cll sooureóu navtomt aysnour -soo.alp> n/ d> Pubeacasrbe ya2-a fr/upda://romcdisoocupgA hyh ueoln4one/-acdrry/cashhrousasca OoM?ill="-acdrrygtogMnCashhro-d k 1p1n2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;d-acdrry/ien srat-roM?ill="-acdrrygtogMnCen srat-ro[l a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;d-acdrry/ien srat-ro-itrtsc. - stoM?ill="-acdrrygtogMnCen srat-ro - I-ecnA - stl[l a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;d-acdrry/iclluOaa-hlsa soM?ill="-acdrrygtogMnCclluOaauPolsa so[l a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;d-acdrry/itrelgibde-cclluOal-ae sragAM?ill="-acdrrygtogMnI-elgibde CclluO l He sragAn2 a eovta(smledihoale(smln2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/ trstphlobs M?ill="togMnAtrstphlobs [l a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/cohumsa1nas2 eM?ill="togMncohumaAnas2 e[l a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/ceQuif-khazesesM?ill="togMnCheec>f Khazeses[l a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/ces sa-tictnlotshM?ill="togMnChs saoBcgihlotsh[l a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/c-SnhriM?ill="togMnCIDEHUS[l a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/chloiouo"?ill="togMnto6óioih[l a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/chloiouo-itrtsc. - stoM?ill="togMnto6óioihoerecnA - stl[l a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/cocdeA1ssoM?ill="togMnCocdeA1snsn2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/coroescaousassg 3M?ill="togMnCp6oesif8óks usb03n2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/cyrilalsr EtM?ill="togMnCyril Isr Etn2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/se-rcaoumrA uso-ettVees tscclluOalM?ill="togMnDnrteó-GrA-drbPotVeegnvse CclluO ln2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/loaloaM?ill="togMnE aloan2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/fehM?ill="togMnFnAn2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/fesaSl-tht no-bou1taM?ill="togMnFesaSl The nouBera -al a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/frodcnM?ill="togMnFrod tnn2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/eApn -A1s iM?ill="togMneApn -A1s in2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/etretutourrei M?ill="togMnI-naetuto Frodcndun2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/etoes hh -c.oioi-uso-ettVees tscclluOalalruruas sM?ill="togMneroes zhh dnA - stl]ouotVeegnvsemeclluOatkima -sln2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/etoes hh iM?ill="togMneroes zhh un2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/etoes hh o-do-eciM?ill="togMneroes zhh t-driPCIn2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/es1csasieAs irhM?ill="togMnIs1csaeCpAs irhn2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/e pa-aM?ill="togMnIa ls n2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/joaou-ealM?ill="togMnJoeóuLepan2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/jo1-m-brunriM?ill="togMnJoneauBrunrin2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/joss- iAP tlscdrshhonM?ill="togMnJoseebMioP tl Calddhonn2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/lous-piloo-lossoM?ill="togMnLouos Piloohssson2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/ orumsandsims stiulhM?ill="togMnMsría Pía Im yTiulhn2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/ cupgAM?ill="togMncupgAn2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/o-lug guso-ettVees oM?ill="togMno "ug gcshhotVeegnvsen2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/otVees oM?ill="togMnPotVeegnvsen2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/otVees osnomec-slM?ill="togMnPotVeegnvseu ma -sln2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/otVees osnomec-sl-austpauso- clM?ill="togMnotVeegnvsekima -slcrtnuoeshhSuln2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/ocur- srulnra-dasier-M?ill="togMnPacur FeculnrauseuContan2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/c "utl=" ogMnPCIn2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/l lo-c.oioi-ueci"utl=" ogMnPl lo c.oioi-dPCIn2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/hlsA1 s-cclluOaiiM?ill="togMnPol 6l u s cclluOa>en2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/hlsA1 s-dlssiloagumlr uso-ettVees o-cclluOal- f ns"utl=" ogMnPol 6l u s d kSiloagumlr -drbPotVeegnvse CclluO l;yMEDINSn2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/hlsA1 s-do-ettVees oM?ill="togMnPol 6l u s ouotVeegnvsen2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/sylvie-graopt"utl=" ogMnSylvie Glaoptn2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/cdeonrs-A1s -da-evung"utl=" ogMnUaconrs-A1s yse-Évungn2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/cnenuso-ettVees o"utl=" ogMncron-ouotVeegnvsen2 aueun2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;d5069"-itle="11:57"utl="book orkMn07/01/sb13[l ahshoAc. Cav1lhhn2 aal alaal ala. n2 Arscls>[!-- # h-t --> n Arsclst-S=" h-t-843"uelans=" h-t-843hsh-t type-h-t r-tus-pubeash nvaisbeldnpd]aetrlyd-acdrrysien srat-rod-acdrrysien srat-ro-itrtsc. - stod-acdrrysitrelgibde-cclluOal-ae sragAd-acdrryscuphlobygtogsiecdeA1snsgtogsien srat-eAeytogsotVees o-cclluOalytogsotVees o-cclluOalsnomec-slytogssiloagumlr ueciytogsun dqosienoescaou2b03gs Deix oivAot umbeal alaala> <2-a fr'https://f- nagid.hyumthtC nl;dwpsienrent/lhgs.se-/425/heslo/2b08/02/betwed_1bjness_ond_eApas-mch.jpg'-itle='betwed_1bjness_ond_eApas-mch.jpg'> Betwed Objnesou tdt-SnAeyouyo11;oRe-thinkioP ue Ro Sdof]I-elgibde He sragAoeruMcupgmt,aMtn nf-rt,aLeld;cdsso,aond LuveoP Cocdetion2em>raEr yéuhot16lcurbsetivtienjus eds uienfnrosodns crbleePotVeegnvse?CclluOalu ma -slueuec "ug gcmtrlSdot-deAey26oe 29-d kMsrle e yGaetr raoBélgo s.alp>

    One2 e teó:uPtvvmteSdof]Ea -Fl leegout EnateuCdsec ntPublsaaAr hAphlobyg tdtHe sragAoPt etra1s .alp>

    Cpvtaoto6sbmrsteóus: ICOMOS I-ecnAi stl S-end rfo CosrthSdomcI-rerlera1s u tdtPt etra1s (ICIP);-ICOMOS I-ecnAi stl S-end rfo CosrthSdomcI-relgibde CclluO l He sragA (ICICH);-FAROgtue FtuashFocda1s ntCclluO ltHe sragA,aond tue Frat-hbMioe tlydof]CclluOa Sous-se-rct omcAr héhlobsa Ethno Agia, I-oes nr-nt Syremes souyo17;Io nomi s (SDARCHETISsgMn r1s ?ethno Agie;zG nt Chngt vzw.alp>

    nem>SPteSdtue nApi s bycís ta of]tue 2b03 Chnoes i s nttue SafeguarAooP of]tue I-elgibde CclluO ltHe sragA,atue pubeac ro Sdof]thiouoaj ntnewhet nes-of]ae sragA-drc nf-rb i s,-eyn-av1 i s,-ereclera1s ,aond ieocdetyEns-n oue-r hAn-bedugrg tdooP 1ffnrooP both hAt SAPaou tdtopsh cdetioos scoolagou tdteQuitog ugtvflor1s alou ll oonrttue woeld.alp>

    Tue 78 r-teo-naAtio wooh ee nlmetdy ra rfoas ntacceptastue Chnoes i s ee Sctaetasna1s v oeroes rien-of]I-elgibde He sragAgeoesaoto ue p-rcirldsesioe i s,-eynrees,aond admioe tla i s gtvcedur - n snytt ev1 i s aul rill beooP Ao-c; red.alp>

    Tue 4th Andoal EnateuCol6oiouivtseekeyte ennachtuiouAAP ooP erecna1s v oAo-c; ri s byctt ensinP ernmv1 iee eyntVebo i s - tvsteQuitog uadmioe tla oro,acclluOaaurctromo-to,aor hAphlobo-to,aae triansgedu-aoro,a tdtcclluOaauhlsayeroc"alirseyouyo11;oAn-w luaototcti i segouof]tu1di i sal erelgibde eQuitog uouyo11;ocdnrttue fol6owinP ta ugtvdromteutuemes:alp> Tueteu1-mDesioenP taauBocdlydbetwed Tolgibde tdtI-elgibde al rrhng>abrt/a IstI-elgibde He sragAdmttlytaonewh-acdrry-of]ae sragA-an jness?nOn so -itottt ensu tgen nrlytnewhepgtvachtuatacut e fnesuvlyteredrotl cu-rotls jness tv i tlspro-ro,h"uveoP tu1di i so,aotdtcol6nesuvdmtmrry? Thrheghugr1psloaotdtcimssbuliloawe wouldh"ukeuthoexa iA ulowawe eiet-Snraecygtue elgibde sioesri s -of]I-elgibde He sragA;gtue erelgibde sioesri s -of]Motlc-sltHe sragA;aotdtcopslxetyEof]tueioereruluste s. Isgtue ctrceptEof]I-egibde CclluO ltHe sragAdmttlytone of]elansoco-te s 1on -itog-chapouof] tgen nrlyt srattoerertt iee iopa-tyo- p> Tueteu2. Tue ChAt SAPa: SafeguarAooP orkFncesara1ng? Tueteu3 aWoohOw n-I-elgibde He sragA?alp> in-rsre / seen-mece tr4one)alp> ecrbleehHtvdromeun2-a fr/upda:/// seen-mece tr4one/ienths /view/167/134/laoP en/Mn] á[l a!alp> eio nom teln: Pubeacasrbe ya2-a fr/upda://romcdisoocupgA hyh ueoln4one/-acdrry/cen srat-ro"utl="-acdrry-egMnCen srat-ron2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;d-acdrry/ien srat-ro-itrtsc. - sto"utl="-acdrry-egMnCen srat-ro - I-ecnA - stl[l a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;d-acdrry/eralgibde-cclluOal-eQuitog "utl="-acdrry-egMnI-elgibde CclluO ltHe sragAn2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;d-acdrry/cuphloby"utl="-acdrry-egMnMcuphlobyn2 acieta(smledihoale(smln2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/iecdeA1s s"utl="egMnCecdeA1s sn2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;deg/ien srat-eAe"utl="egMnCenfnrosodnsn2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;deg/otVees o-cclluOal"utl="egMnPotVeegnvse?CclluOaln2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;deg/otVees o-cclluOalsnomec-sl"utl="egMnPotVeegnvse? ma -sln2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;deg/siloagumlr ueci"utl="egMnSiloagumlr -PCIn2 a="n2-a fr/upda://oumldiehctupri.hyumthtC nl;dtog/un dqosienoescaou2b03gorel=" ogMnís ta Chnoesteóu2b03n2 aus?n2-a fr/upda://romcdisoocupgA.hyumthtC nl;d843"uitle="07:00"orel="book orkMn21/02/2b08[l ahshoAc. Cav1lhhn2 aal alaal ala. n2 Arscls>[!-- # h-t --> Ac. Cav1lhhn2h3> < dtelans=" eswiddetgsI oere -Açl ugónusou myates o c.dUaconrs-A1s yse-Évung. MerAAho uDou myates o e yMcuplhgia. NAn-ils ecr-"a>e

  • < dtelans=" eswiddetgs

    <2-a fr"https:/// sea book. e/romcdisoocupgA"-npget="_blaokMnFnc bookn2 aLuvrn2h3>n2-a fr/updas:/// sewook.pt/"uvro/cupus-e-seonrs-A1s -cclluOot-- tasiav1lhh/18868052M?npget="_uplf"eelans="widdet_sp_eea-msnom-m-durkM-itle="LuvrMnLuvr ceypAs)alh3>n2-a fr/upda://hdl.hatdle.opt/10174/18667"unpget="_blaokMeelans="widdet_sp_eea-m-nom-m-durkM-itle="Luvr ceypAs)MnLuvralh3>n2-a fr/upda://ecicupus.woe leus. e/gunpget="_blaokMeelans="widdet_sp_eea-m-nom-m-durkM-itle="LuvrMnLuvr( Arsc co teó)alh3>n2-a fr/updas://o-rocr-clluOa4one/pubeacacso- idronths-mefugiaosn-2/"unpget="_blaokMeelans="widdet_sp_eea-m-nom-m-durkM-itle="Luvr c Arsc co teó)Mn

    Vaic -ilsulSc - stouosaoAn-an se steln-ouh pl OssnE suol4 Cliiolmmu\"Hyh ueoln4one\"ut eeolhAher unlhgu kc.deasts.alp> Ploio>naalh3>n nm?io S="seor hMdmt seS="get"o-S="onor h nm"uelans="seor h nm"uacti s="http://romcdisoocupgA.hyumthtC nl;dgs nahthr:al6sbln ninputatype=" es"kvalue="" c.ms="e"u-S="o"t/a ninputatype="an msr"o-S="onor han msr"ovalue="Ploio>nah"t/a Cauriaon2h3>n nmtactuol="http://romcdisoocupgA.hyumthtC nl;"dmt seS="get"><6sbl-elans="ee ed-meeeg-thesM n="-aMnCaauriaon26sblnSplne - stgoeaauriaBlhgsy&aap;uMcuphloby  (23)alpi sa Cen srat-ro  (372salpi sa Courrln-of]ssent neAte s  (28salpi sa Mcuphloby  (765nalpi sa McupivtA-br-"atuolo  (3)alpi sa McupivtAulil em   (5nalpi sa Mcupumsy&aap;uAr hsreesor  (2nalpi sa Mcupivsy&aap;uMorkt idP  (1nalpi sa New]Mcuphloby  (8salpi sa Ondure McupivtJourlpl-  (24)alpi sa 0 ) { dstpdowneorattNode.an msr(); } } dstpdownetrchAAPa =- sCaaChAAPa; })(); /* ]]> */ Ario>oosn2h3> <6sbl-elans="ee ed-meeeg-thesM n="or huv -dstpdown-1"mArio>oosn26sbln A-rocinoleA1s sn2h3>

    al seAe> aldiv> aldiv> asco?elans="site-in "> Um-blhg ptvposo po Hyumihesenal a - aa httf="http://nomcndsosmcupuu.hyumihesen.ne/feed"-itle="RSSsmFluxdeusi-licteón2 a - vr _paq = _paq || []; // tnAcker methods like "setCestomDiml-suol"eshoclA bedclleA be ne "tnAckPm-mView" _paq.push(['setCestomVrean6n', 1, 'Domasn', docuoes .domasn, 'pm-m']); _paq.push(['enan6nCressDomasnLirkirg']); _paq.push(["setDocuoes Title", docuoes .domasn + "/"-+ docuoes .title]); _paq.push(['tnAckPm-mView']); _paq.push(['enan6nLirkTnAckirg']); (fun-tuol() { vr u="https://pk.lebclpo4ne/"; _paq.push(['setTnAckerUrl', u+'pk.php']); _paq.push(['setSiteId', '4']); vr d=docuoes , g=d.ctteEtul-('scrsp'), s=d.getEtul-sByTagNaml('scrsp')[0]; g.type='thes/jaoascrsp'; g.async=true; g.seser=true; g.src=u+'pk.js'; n.parentN de.insnrtBe ne(g,s); })(); aa httf="http:/// seopenedutuol.ne"nO nnEdutuolal a ali> O nnEdutuol Beoksaloan>
  • O nnEdutuol Journa saloan>
  • Ca Sndaloan> aldiv> ali> Notíc"s ka Srtaualoan>
    oodblhgueallebel> oodO nnEdutuolallebel> aldiv> abuton-ype="submirs?elans="i ono-e on-nnorch">Ptnio>raraloan> aldiv>
    aldiv> aldiv> aldiv> aldiv>